31. 10. 1960
Folge 4: Im Haus des toten Nelson findet Clive Freeman eine weitere Leiche: Mrs Calthorpe ist auch ermordet worden. Damit ist klar, daß sie zu den Entführern gehört. Mr Pelford lädt Clive zu einem Gespräch ein. Dabei erfährt der Atomwissenschaftler, daß man an seinem Wissen interessiert ist. Sobald er im Flugzeug nach Prag sitzt, soll seine Tochter in die Freiheit entlassen werden. Während Clives Abwesenheit präsentiert Inspektor Kenton Lucy Freeman einen Brief ihres Mannes, den man bei der toten Mrs Calthorpe fand: Er enthält eine Verabredung mit der Ermordeten.