11. September 1998
JR kehrt zurück
Hauptdarsteller:
Larry Hagman (JR Ewing), Patrick Duffy (Bobby Ewing), Ken Kercheval
(Cliff Barnes), George Kennedy (Carter McKay), Linda Gray (Sue Ellen Lockwood),
Rosalind Allen (Julia Cunningham), Chris Demetral (Christopher Ewing),
Omri Katz (John Ross Ewing III), Deborah Kellner (Pamela Cooper), Audrey
Landers (Afton Cooper), Tracy Scoggins (Anita Smithfield),
Weitere Darsteller:
George O' Petrie (Harvey Smithfield), Deborah Rennard (Sly), John Hoge
(Ratagan)
In der
Mittagspause erscheint bei Cliff Barnes nach fünf Jahren überraschend
JR Ewing, der aus seinem französischem Exil zurückgekehrt ist
und feststellen muß, daß sich Cliffs Eßgewohnheiten nicht
geändert haben: "Sie essen immer noch aus der Tüte, wie ich sehe."
Cliff reagiert ungehalten: "Sehen Sie zu, daß Sie Land gewinnen."
JR will Cliff Ewing Oil abkaufen, doch Barnes teilt seinem alten Widersacher
mit, daß er die Firma an Carter McKay von Weststar verkaufen will.
JR kündigt ihm an, diesen Verkauf zu verhindern.
Bei einem Ausritt mit seinem Sohn Christopher (Chris Demetral) hadert
Bobby Ewing mit seiner Entscheidung, die Southfork-Ranch zu verkaufen.
"Auf Southfork braucht man Menschen. Eine große Familie, so wie früher."
stellt er resigniert fest. Schon bald wird ihn auch Christopher verlassen,
um das College zu besuchen. Bei ihrem Ausritt kann Bobby einer Frau helfen,
deren Pferd durchgegangen ist: Es ist Julia Cunningham (Rosalind Allen),
eine alte Bekannte, die mit der jungen Pamela Cooper (Deborah Kellner)
zusammenwohnt.
Sly kann
JR begrüßen. "Das Spiel geht los, Sly!" erklärt JR und
trifft sich mit dem Familienanwalt Harvey Smithfield und seiner Nichte
Anita (Tracy Scoggins), die ebenfalls als Anwältin tätig ist.
Als er mit Anita alleine ist, bespricht JR mit ihr, wie er an Geld herankommt.
Sein Vater Jock hat ein versiegeltes Testament hinterlassen und John Ross
Aktien an einer Softwarefirma hinterlassen, die mittlerweile 200 Millionen
Dollar wert sind. Doch John Ross erbt diese Aktien nur dann, wenn sein
Vater JR tot ist. JR gibt Anita Anweisungen, die Aktien zu verkaufen. Das
Hindernis seines Todes werde er bald beseitigen.
Cliff teilt Carter McKay mit, daß dem geplanten Verkauf von Ewing
Oil nichts mehr im Wege steht. Er beabsichtigt, sich anschließend
zur Ruhe zu setzen und Afton Cooper zu suchen, seine ehemalige Geliebte,
mit der er ein Kind hat, Pamela. Diese Familie will er nun suchen und zusammenführen.
Auf Southfork taucht Cliff auf und stellt den überraschten Bobby
wegen JRs Auftritt zur Rede. Bobby weiß jedoch nichts von JRs Rückkehr
und wähnt seinen Bruder immer noch in Europa.
JR überrascht
Carter McKay in einem Restaurant. Er will von dem Weststar-Chef wissen,
weshalb der Ewing Oil kaufen will. Er bietet McKay an, Ewing Oil für
ihn mit erheblichen Profit zu kaufen. "Sie haben nicht das Geld für
diese Nummer." höhnt McKay und erklärt JR, an dem Kauf von Ewing
Oil festzuhalten.
Als
Bobby
abends zur Ranch zurückkehrt, wartet JR bereits auf ihn: "Der verlorene
Bruder ist zu Hause." JR zeigt sich erfreut, daß Jocks Bild wieder
im Wohnzimmer hängt, doch ihn bekümmert auch, daß so wenig
Menschen auf der Ranch wohnen: "Das ist ja hier wie im Leichenschauhaus."
Bobby zeigt sich verwundert, daß JR nach fünf Jahren im europäischen
Exil plötzlich wieder in Dallas auftaucht und wird von JR aufgefordert,
sich mit ihm zu verbünden, um Ewing Oil zu übernehmen. Bobby
lehnt eine erneute Zusammenarbeit mit seinem Bruder kategorisch ab, doch
er lädt JR ein, auf Southfork zu bleiben: "Dein Zimmer ist noch da.
Fühl dich ganz wie zu Hause."
JR trifft sich mit einem Privatdetektiv, der Afton Cooper, Cliffs ehemalige
Freundin, gefunden hat. Er kann seinem Auftraggeber jedoch nicht den Aufenthaltsort
ihrer Tochter Pamela verraten.
Afton Cooper bereitet ihren Auftritt auf der Bühne eines kleinen
Ortes vor und wird bei der Probe wegen Drogenbesitzes verhaftet. Ein Richter
läßt sie auf Druck von JR in ein geschlossenes Sanatorium einweisen.
Bobby trifft sich erneut mit Julia Cunningham. Beide kommen sich näher.
Auf einem Highway wird ein Mercedes von JR von einem Laster gerammt
und geht in Flammen auf.
Ein Polizist teilt Bobby mit, daß JR tödlich verunglückt
ist; ein Leichnam sei völlig verkohlt. "Soll ich mitkommen, um ihn
zu identifizieren?" bietet Bobby an. "Auch Sie werden das nicht können."
lautet die Antwort.
Cliff erfährt, daß Afton Cooper verhaftet worden ist, aber
nun spurlos verschwunden ist. Er vermutet eine Intrige von JR und muß
von einem Mitarbeiter erfahren, daß sein alter Widersacher tödlich
verunglückt ist.
Bobby informiert telefonisch die Familienmitglieder über JRs Ableben.
Gary sagt die Teilnahme an der Beerdigung wegen einer Krankheit seiner
Frau ab; auch Ray wird nicht erscheinen; Miss Ellie ist nicht zu erreichen.
Bobby erkennt, daß Christopher unter dem Tod seines Onkels leidet
und überläßt es ihm, John Ross zu informieren. Christopher
ruft in London bei John Ross an und erzählt ihm die schreckliche Neuigkeit.
John Ross bricht in Tränen aus. Er findet Trost bei Sue Ellen, seiner
Mutter. Beide beschließen, zur Beisetzung JRs nach Dallas zu fliegen.
Anita
unterrichtet JR in ihrem Bett von den Vorgängen um seinen Tod: "Für
einen Toten zeigst du zu eindeutige Lebenszeichen." Das Erbe von Jock Ewing
kann nun seinem Enkel John Ross gutgeschrieben werden. JR gibt Anita die
Anweisung, das Geld auf sein Konto zu überweisen, nicht auf das seines
Sohnes. Von dem Geld will er Aktien von Weststar kaufen. "Ist das nicht
leicht illegal?" will Anita wissen. "Nur, wenn jemand den Schreibfehler
entdeckt hat, der dir unterlaufen ist." klärt JR sie auf.
Bobby und Christopher holen Sue Ellen und John Ross am Flughafen in
Dallas ab. "Daß er stirbt, habe ich mir nie vorgestellt." erklärt
Sue Ellen, weil sie erwartet hat, daß JR von einem gehörnten
Ehemann umgebracht worden wäre.
Sly übergibt
JR Informationen über den Kauf von Weststar-Aktien und kündigt,
weil ihr Chef mit seinem vorgetäuschten Tod seiner Familie zu arg
mitspielt. So trennen sie sich im Unfrieden.
Afton sitzt im Sanatorium ein und wird mit Medikamenten vollgestopft.
Der Versuch, ihre Tochter Pamela telefonisch zu erreichen, scheitert kläglich.
In einer Sexbar trifft sich JR mit Ratagan und gibt ihm das Geld für
die gelungene Aktion seines vorgetäuschten Todes.
Auf Southfork
findet eine Trauerfeier für den eingeäscherten JR statt, zu der
auch Cliff und McKay erschienen sind. "Ich will nur prüfen, ob er
wirklich tot ist." zweifelt Cliff und drückt Sue Ellen sein Beileid
aus. McKay ist irritiert über einen anonymen Käufer von Weststar-Aktien.
Als John Ross eine Ansprache halten will, taucht ein Schweinetransporter
auf, dem JR entsteigt. "Dad, du lebst ja!" jubelt John Ross. JR zeigt sich
ahnungslos: "Was ist denn hier los? Schmeißt Bobby eine Party?" JR
behauptet, von einer Bande Jugendlicher überfallen und entführt
worden zu sein. Man ließ ihn im Wald zurück. Carter
McKay drängt Cliff nun zur Eile beim Verkauf von Ewing Oil und setzt
die Unterzeichnung des Kaufvertrages für den nächsten Tag vor
dem Aufsichtsrat von Weststar an.
"Endlich sind wir wieder alle auf Southfork, so wie früher." frohlockt
JR und erfährt von John Ross, daß sich Sue Ellen von Don Lockwood
getrennt hat. Nach dem Abendessen erinnert JR sich an die gute, alte Zeit.
Christopher und John Ross werden von Pamela telefonisch zu einer Pyjamaparty
eingeladen. JR und Sue Ellen bleiben alleine auf Southfork zurück.
"Ich habe mich verändert und meine schlechten Angewohnheiten abgelegt,
Sue Ellen. Ich will, daß du bleibst." erklärt JR.
Statt mit ihr zu essen, geht Bobby mit Julia ins Bett und schläft
mit ihr.
JR küßt Sue Ellen. "Du bist ein Schuft." schimpft sie und
küßt JR.
Nachdem
sie die Nacht gemeinsam verbracht haben, wird Sue Ellen am Morgen verlassen
und erfährt den Grund dafür: "Es geht um Geschäfte. Ewing
Oil wird schon bald wieder der Familie gehören." erklärt JR seiner
Ex-Frau. Sie unterstellt ihm, seinen Tod nur inszeniert zu haben, doch
JR weicht ihr aus: "Wir sehen uns beim Abendessen. Sei pünktlich um
sechs da und sprich nicht über Geschäfte."
Christopher
ist entsetzt, daß John Ross trotz Aids die Pyjamaparty zur Befriedigung
seiner männlichen Triebe genutzt und mit diversen Mädchen geschlafen
hat. Er empfiehlt ihm möglichst wenig Geschlechtspartner, John Ross
kontert mit Kondomen.
Julia erhält einen Anruf und erfährt von Aftons Aufenthalt
im Sanatorium. Sie informiert Pamela, die von Christopher und John Ross
zur Klinik gefahren wird.
Cliff hat erfahren, wo sich seine Tochter Pamela befindet und sucht
Julia auf, um sie zu treffen. Bei Julia trifft er Bobby und erfährt
nun auch, wo sich Afton befindet. Er vermutet eine Intrige JRs und unterstellt,
sein alter Widersacher wolle den Verkauf an Weststar verhindern, um Ewing
Oil selbst zu erwerben. Bobby greift ein: "Möglicherweise ist JR diesmal
nicht der Gewinner."
Afton wird entlassen und von ihrer Tochter abgeholt. Sie ist überrascht
von der Anwesenheit der drei Jugendlichen.
Der Aufsichtsrat von Weststar wartet vergebens auf die Ankunft von
Cliff Barnes zur Abwicklung des Kaufs von Ewing Oil. "Die Übernahme
von Ewing Oil ist gescheitert." erklärt Carter McKay. Da erscheint
JR und präsentiert sich den Anwesenden als neuer Minderheitsaktionär
von Weststar: "Sie haben Grund zum Weinen." McKay spielt seine Trumpfkarte
aus und erklärt JR, daß Bobby Ewing Oil von Cliff Barnes gekauft
hat. Doch zu seiner Überraschung reagiert JR anders als erwartet: "Manchmal
läuft alles ganz genauso, wie ich es geplant habe." JR macht deutlich,
daß Weststar unter McKay in eine schwierige Lage geraten ist: JR
ist Mindeheitsaktionär bei Weststar, die Übernahme von Ewing
Oil ist geplatz und diese Firma nun an einen der schärfsten Konkurrenten
von Weststar verkauft worden, an Bobby Ewing. JR triumphiert und stellt
McKay als Versager hin. Mit Hilfe anderer Mitglieder im Aufsichtsrat wird
McKay gestürzt und JR zum neuen Vorstandsvorsitzenden von Weststar
gewählt.
Im Sanatorium taucht auch Cliff auf und trifft nach vielen Jahren Afton
und ihre gemeinsame Tochter Pamela wieder. Cliff stellt sich Pamela als
"alter Freund deiner Mutter" vor."
"Wir werden Weststar wieder ganz an die Spitze bringen!" verspricht
JR den Mitgliedern des Aufsichtsrats von Weststar. JR erläutert seinem
Bruder, er habe Cliff nur deshalb eingeheizt, um Bobby ins Ölgeschäft
zurückzubringen: "Das hat unser Daddy doch immer gewollt."
Eine betrunkene Sly erzählt Sue Ellen am Telefon, daß JR
seinen Tod nur vorgetäuscht hat.
Als
JR zur Ranch zurückkehrt, erfährt er, daß sich die Mehrheitsverhältnisse
bei Ewing Oil bereits wieder geändert haben. Bobby präsentiert
seinem Bruder die neue Miteigentümerin von Ewing Oil: es ist Sue Ellen.
"Oh mein Gott." stöhnt JR. "Hast du das nicht immer gewollt?" höhnt
Sue Ellen.
Die Rückkehr der Familie Ewing auf den amerikanischen Bildschirm war nur eine Frage der Zeit, denn dafür war der Erfolg der Serie "Dallas" in den achtziger Jahren zu überwältigend, als daß man es nicht noch einmal versuchen würde, die Kuh zu melken. Und da nicht wenige Serien in Form von 'Specials' ins Fernsehen zurückkehrten, wagte man auch bei "Dallas" diesen Weg und drehte ein 'TV-Movie', wie es so schön im Amerikanischen heißt. Leonard Katzman, der kreative Kopf von "Dallas" in den achtziger Jahren, versammelte die wichtigsten Stars der Serie und stellte ihnen einige Neuzugänge zur Seite. Neben den fünf wichtigsten Personen - Larry Hagman, Patrick Duffy, Ken Kercheval, Linda Gray und George Kennedy - tauchten eine ganze Reihe bekannter Gesichter der Serie wieder auf: Audrey Landers und Omri Katz rückten in die Reihe der Hauptdarsteller auf, George O' Petrie, Deborah Rennard und John Hoge nahmen ihre alten Nebenrollen wieder auf. Schließlich konnte der Fernsehfilm einige interessante und einige weniger interessante Neuzugänge verweisen. Als größter Fehlgriff in der Besetzung erwies sich Deborah Kellner, die die junge Pamela Cooper spielte. Kellner hatte vorher lediglich in dem TV-Film "Texas Justice" mitgespielt und verfügte praktisch über keine schauspielerischen Erfahrungen und leider auch nicht über diesbezügliche Talente. Erschwerend kam hinzu, daß die Autoren von "Dallas" mit ihrer Rolle mogelten: Pamla Cooper konnte bestenfalls zwölf Jahre jung sein, doch dem Zuschauer wurde ein Mädchen präsentiert, welches etwa achtzehn Jahre alt sein mochte. Rosalind Allen war dagegen schmückendes Beiwerk für Patrick Duffys Rolle als ewig jugendlicher Bobby. Dafür bekam sie einige nette Sätze. 1994 bis 1995 hatte sie in der Science-Fiction-Serie "Seaquest DSV" mitgespielt, 1994 im dritten Teil der "Nackten Kanone". Besonders bemerkenswert war, daß sie 1991 im "Endspiel", der letzten Episode von "Dallas", Annie Ewing spielte, die geschiedene Ehefrau von Bobby. Dessen Sohn Christopher bekam ein neues Gesicht. Statt Joshua Harris, der vermutlich den Machern zu jung war, griff man auf Chris Demetral zurück. Demetral, am 14. November 1976 geboren, war eigentlich für diese Rolle zu alt, denn Christopher Ewing hätte nicht älter als fünfzehn sein dürfen. Doch die Autoren schummelten auch bei ihm etwas. Demetral hatte in Patrick Duffys Nachfolgeserie "Step by Step" einen Gastauftritt absolviert, ebenso hatte er einen bemerkenswerten Gastauftritt in "Star Trek - The Next Generation". In der recht freizügigen Serie "Dream On" hatte er in jungen Jahren bereits eine ständige Rolle. Daneben wirkte er noch in einigen Fernsehfilmen mit. Am bekanntesten von den Neuzugängen war jedoch Tracy Scoggins. Scoggins, 1959 in Texas geboren, wurde international bekannt als Monica Colby in der Serie "Die Colbys" einen Ableger des "Denver Clans". Nachdem diese Serie nach nur zwei Jahren 1987 eingestellt wurde, wechselte sie 1989 zum "Denver Clan", der jedoch auch schon im Sterben lag. Ihrer Karriere tat dies keinen Abbruch und sie war fortan in zahlreichen Filmen zu sehen. Auch in Fernsehserien wirkte sie weiter mit, so in "Lois & Clark", "Babylon 5" oder "Highlander". In "Dallas: JR kehrt zurück" spielte sie die Nichte von Harvey Smithfield, dem Anwalt der Familie Ewing. Der hatte zwar noch einen kurzen Auftritt in dem Film, aber bei weiteren Fortsetzungen fällt er aus, denn der Schauspieler George O' Petrie starb am 16. November 1997 im kalifornischen Brentwood. Eine Nebenrolle als JRs Privatdetektiv hatte Buck Taylor, der in der letzten Staffel von "Dallas" bereits Inspector Bussey mimte. - Inhaltlich schloß der Film dort an, wo die Serie mit dem "Untergang des Hauses Ewing" aufgehört hatte: JR hatte Ewing Oil an Cliff verkauft, aber seine Versuche, Weststar zu übernehmen, waren gescheitert. Bobby fühlte sich nach dem Tode von April einsam und verlassen, denn Southfork entvölkerte sich. Wäre die Serie 1991 nicht eingestellt worden, darf man getrost unterstellen, daß es so, wie im Film beschrieben, weitergegangen wäre. Der Film läßt zugleich Optionen für eine Fortsetzung offen. Man muß die Autoren auch dazu beglückwünschen, daß es ihnen gelungen ist, jeden Hauptdarsteller in der verfügbaren Zeit Farbe zu geben. Jeder bekam seinen ordentlichen Anteil am Film, jeder bekam einen guten Satz. Zugleich bedeutete dieser Film auch der Schwanengesang für Regisseur und Drehbuchautor Leonard Katzman, der am 5. September 1996, drei Tage nach seinem 69. Geburtstag, in Malibu an einer Herzattacke starb.
Bearbeitet am 22. Oktober 2001 & 29. Oktober 2003