17. 3. 2004

Regie: Walter Weber

63. Alles auf Anfang
Marie und Iris haben die Leitung des Hotel Grand Hansson übernommen und teilen sich das Direktionsbüro. Ronaldo, der zusammen mit Christian die Bill-Hansson-Stiftung leitet, fühlt sich dagegen unterfordert und denkt wehmütig an die Zeit zurück, in der er noch Hoteldirektor war. Er lässt seine schlechte Laune an Christian aus, der, wie Iris, froh ist, dass die Schäfers bald in den längst überfälligen Urlaub nach Südafrika fliegen. - Vivien, Maries und Ronaldos Enkeltochter, wird während des Urlaubs bei den Harsefelds bleiben. Als Marie sie dort abgibt, ist Barbara dabei. Während Erich sie offen aufnimmt, zeigt sich Elisabeth ihr gegenüber sehr feindselig. Zu sehr erinnert Barbara sie an den Mann, der ihr vor langer Zeit das Herz gebrochen hat. Vivien spielt am Steg und fällt in den See. Nur Barbaras beherztes Eingreifen kann das Schlimmste verhindern; und sie gewinnt dadurch auch Elisabeths Zuneigung. - Marie und Ronaldo werden in Kapstadt von Gudrun Hansson überrascht. Sie hat ihren Krebs besiegt und ist auf Weltreise. Ronaldo überlegt sich, wie ein Leben in dieser schönen Umgebung aussehen könnte. Sollte man vielleicht sogar ganz mit der Familie nach Kapstadt auswandern? - Marie hat den Unfall mit leichten Verletzungen überstanden und Ronaldo hat eine Überraschung für sie: Er möchte mit der Familie nach Südafrika auswandern. Doch Marie zögert. Zu sehr hängt sie noch an dem Leben in Deutschland und an ihren Eltern in Hitzacker. Alina, die Rezeptionistin des Kapstädter Hotels Mount Nelson, bringt die Straßenkinder, die Marie bestohlen haben, zu ihr. Sie leben in einem Heim für obdachlose Kinder und Jugendliche. Marie schaut sich das Heim an und ist tief berührt. Ronaldo versucht weiterhin, Marie von einem Umzug nach Afrika zu überzeugen. Gudrun würde sogar das Grand Hansson in Hamburg von Marie zurück kaufen und sich gerne wieder mehr ins Tagesgeschäft des Hotels einmischen. Berührt von der Begegnung mit den Kindern stimmt Marie schließlich dem neuen Lebensplan zu. Sie will sich vor Ort für das Kinderhaus einsetzen und sieht darin eine neue große Aufgabe. Um Maries und Ronaldos Ausscheiden aus der Direktion zu verkünden, wird eine Vollversammlung einberufen. Da taucht plötzlich eine weitere alte Bekannte auf: Elfie Gerdes.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zur Episodenübersicht

Bearbeitet am 6. Mai 2009