30. 12. 2001
4. Folge
Wolf verliert Virginias Zuneigung endgültig, und der Zauberspiegel
ist in tausend Teile zersprungen. Doch Virginia und Tony finden heraus,
dass der Spiegel von den Zwergen des Drachenberges hergestellt wurde und
machen sich auf den beschwerlichen Weg. An ihrem Ziel erfahren sie, wer
die böse Königin wirklich ist: Es handelt sich um jemanden, den
sie beide kennen. Die Königin ist verzweifelt: Der echte Prinz in
Hundegestalt ist nicht mehr auffindbar, der Prinz gewordene Hund ist ihr
im Freien davongelaufen, und der Trollkönig dreht völlig durch:
Er versucht, die Königin hereinzulegen, wird von ihr aber mittels
vergifteter Äpfel getötet. Im Casino von Kuss-Stadt gewinnt Wolf
unterdessen den Jackpot. Nun könnte er den Spiegel kaufen, doch er
weiß genau, dass er Virginia dann verlieren würde. Also gibt
er seinen gesamten Gewinn aus, um ihr einen pompösen Heiratsantrag
zu machen, während der Jäger den Zauberspiegel für eine
Summe von 10.000 Gold-Wendells ersteigert. Virginia ist von Wolfs Antrag
überwältigt, doch als sie erfährt, dass er den Jackpot gewonnen,
aber nicht den Spiegel gekauft hat, verlässt sie ihn und setzt ihn
der Gnade der Königin aus. Tony erhält unterdessen eine Drohung
vom Jäger: Er soll Prinz zu einem Platz in der Stadt bringen, sonst
wird der Zauberspiegel zerstört. Bei seinem Versuch, den Spiegel zurückzubekommen,
wird Tony jedoch im Uhrenturm eingesperrt. Während Prinz in der Menge
entwischt, klettert Tony auf das Dach des Turms und verliert den Halt unter
den Füßen. Der Spiegel fällt ihm dabei aus der Hand und
zerschellt am Boden in tausend Teile. Der Weg zurück nach New York
scheint nun für immer verbaut, und Tony erwarten obendrein sieben
Jahre Pech. Doch Virginia gibt die Hoffnung nicht auf. Zusammen mit Tony
findet sie heraus, dass der Spiegel von den Zwergen des Drachenberges hergestellt
wurde. Damit ist das nächste Ziel des Trios klar: Der Drachenberg.
Obwohl auf das Betreten ihrer Minen die Todesstrafe steht, sind die Zwerge
ein freundliches Volk. Sie wollen ihrem Prinzen gerne helfen und erklären,
dass die Königin einen zweiten Zauberspiegel besitzt. Doch bevor die
Zwerge mehr verraten können, macht sich Tonys Pechsträhne bemerkbar:
Er stößt einen Spiegel um und löst damit einem Dominoeffekt
aus - ein Spiegel nach dem anderen geht zu Bruch. Auf der Flucht vor den
wütenden Zwergen fällt Tony schließlich in ein tiefes Loch,
und Virginia muss alleine weitergehen. In einer Eishöhle begegnet
ihr Schneewittchen, die ihr klar macht, dass sie dazu bestimmt ist, das
vierte Königreich zu retten. Sie gibt Virginia einen Spiegel, der
das Antlitz der Königin zeigt. Virginia schaut hinein und traut ihren
Augen kaum: Es ist ihre Mutter, die die Familie vor vielen Jahren verlassen
hatte.
Weiter zur nächsten Folge
Zurück zum Episodenüberblick
Bearbeitet am 2. Januar 2002 & 21. Januar 2004