American Dreams

1. 11. 2004

1. Hopp oder Top
High School Fußballtrainer Martin Jacobson arbeitet mit farbigen Einwandererkindern aus den ärmsten Stadtteilen New Yorks. Über das Training hinaus feuert er sie an, ihre Träume zu verwirklichen und mit Hilfe des Sports den Weg aus dem Ghetto zu finden. Zu Beginn der Saison ist es seine größte Aufgabe, aus dieser bunt zusammengewürfelten Truppe ein schlagkräftiges Team zu schaffen. Konflikte sind hier vorprogrammiert. Die Spieler der Paul Robeson High School und ihr Trainer Larry Major haben es hingegen fast geschafft. Sie stehen im Finale um die Stadtmeisterschaft. Für die Spieler die große Chance bei einem Sieg ein lukratives Stipendium zu ergattern oder direkt in die NBA eingekauft zu werden. Es trennt sie nur noch ein Hindernis, damit ihr Traum wahr werden kann: Der Sieg im Finale. Die Basketballsaison New Yorks vor ihrem Höhepunkt.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 5. August 2005