6. 11. 2005

Regie: Barnet Kellman; Buch: Michael Markowitz; Kamera: Jerry Workman

14. Musik gegen Waffen (Ready, Aim, Sing!)
Simon hat ein Musical geschrieben, das im Wilden Westen spielt und als Benefizveranstaltung aufgeführt werden soll. Der gesamte Erlös soll der Waffenkontrolle gestiftet werden. Mace ist sauer und sieht es überhaupt nicht ein, weshalb er das Geld den "Waffenkontrollettis" geben soll. Als die Veranstaltung zu platzen droht, weil die beiden Hauptdarsteller in letzter Minute ausgefallen sind, haben Audrey und Philip ihren großen Auftritt.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 13. Dezember 2005