3. 4. 2005

10. Stunde der Wahrheit (Close Encounters)
Scott weiht Shelby in sein Vorhaben ein, von der Mount Horizon High abzuhauen. Doch die verpetzt ihn bei Hannah. Gerade als Scott seinen Plan wahr machen will, wird er von Peter abgefangen. Er überredet Scott zu einem Paragliding-Ausflug - mit schwerwiegenden Folgen: Die beiden stürzen ab, und während Peter schwer verletzt wird, kämpft Scott mit seinem Gewissen: Soll er erneut versuchen auszureißen, oder Hilfe für Peter holen?

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 19. Juni 2006