O.C., California

27. 4. 2005

Regie: Michael Lange; Buch: Debra J. Fisher, Erica Messer; Kamera: Jamie Barber

16. Falsches Spiel (The Links)
Um sich bei Ryan zu revanchieren, lädt Oliver die Clique nach Palm Springs ein. Weil Marissa sich die Zeit hauptsächlich mit Oliver, der sich angeblich gerade von seiner Freundin getrennt hat, vertreibt, bleibt Ryan nichts anderes übrig, als das Wochenende mit Luke zu verbringen. Doch nicht nur Ryan und Marissas Wochenende verläuft chaotisch - auch bei Anna und Seth kann sich die traute Zweisamkeit nicht einstellen, weil Summer mit allen Mitteln versucht, die beiden zu stören.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zur Episodenübersicht

Bearbeitet am 19. Mai 2006