19. 4. 2006

Regie: Michael Rymer; Buch: David Eick, Ronald D. Moore

14. Kobol (Kobol's Last Gleaming)
Auf einem Erkundungsflug entdecken Crashdown und Sharon einen Planeten, auf dem menschliches Leben möglich ist. Könnte es sich um Kobol handeln, die legendäre "Heimat der Götter"? Commander Adama schickt ein Landungsteam aus, das der Sache auf den Grund gehen soll. - Laura Roslin, die von ihrer Krebserkrankung schwer gezeichnet ist, berät sich mit der Priesterin Elosha. Als diese ihr Fotos des neu entdeckten Planeten zeigt, sieht die Präsidentin in einer Vision, wie die Flotte den Weg zur Erde finden könnte. Doch dafür müsste jemand den erbeuteten zylonischen Jäger nach Caprica fliegen und dort ein uraltes Artefakt bergen. - Das von Commander Adama ausgesandte Erkundungsteam wird über Kobol von zylonischen Jägern abgeschossen und muss notlanden. Kara soll mit dem erbeuteten Raider einen Angriff gegen den Basisstern der Zylonen fliegen, doch sie macht stattdessen einen Hyperraumsprung Richtung Caprica. Als Adama davon erfährt, ist ihm sofort klar, wer dahinter steckt. Er fordert Präsidentin Roslin auf, von ihrem Amt zurückzutreten. - Auf Caprica findet Kara das Artefakt, von dem Roslin ihr erzählt hat: Den Pfeil des Apoll. Doch kaum hält sie ihn in Händen, wird sie auch schon von Nummer Sechs angegriffen. - Um die Flotte zu retten, lässt Adama eine Raptor mit einem nachgebauten zylonischen Transponder ausrüsten. So getarnt sollen Sharon und ihr Copilot Racetrack das Schiff zum gegnerischen Basissterns steuern und ihn mit einer Bombe zerstören. Der Plan scheint zu gelingen, bis Sharon im Inneren des Basissterns auf weitere Sharon-Modelle trifft, die sie freudig als eine der ihren begrüßen.

Langfolge

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 9. Juli 2006