6. 2. 2006

Buch: Jason Schafer; Regie: Kari Skogland

5. Hart an der Grenze
Michael bleibt zusammen mit Tracy länger bei der Arbeit. Er traut sich jedoch wieder nicht, ihr die Wahrheit zu sagen und verletzt sich beim Stapeln von Kisten. Tracy schickt ihm zu einem Chiropraktiker, Dr. David Cameron (Chris Potter), der ihn nach der Behandlung zum Abendessen einlädt. Trotz der unterschiedlichen Lebensweisen, die sich bei diesem Essen schnell zeigen, finden sie Gefallen aneinander. Umso überraschter ist Michael, als David später nicht mit ihm ins Bett will. Frustriert geht er in den Darkroom des “Babylon”. - Lindsay will nicht länger zwischen Brian und Melanie schlichten und lädt ihn zum Abendessen ein. Der muss sich jedoch überlegen, wie weit er für einen Auftrag in der Werbeagentur gehen will, da ein Familienvater von ihm nach einem Besuch in einem schwulen Club Sex von ihm verlangt. Dafür verpasst Brian das Abendessen und kommt erst zu einem anderen Entschluss, als ein Telefonanruf mit der Frau des Kunden die beiden unterbricht. - Die Beziehung zwischen Justin und seiner Mutter verschlechtert sich, woran auch ein Besuch beim Schulpsychiater nichts ändert. Er geht nun seinen eigenen Weg, wie ihr der Besuch einer Schwulenbar und ein Quicky mit einem Studenten auf dem Klo des Kunstmuseums vor Augen führt. Erst in einem Gespräch mit Debbie kann Jennifer dies akzeptieren.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 17. Januar 2007

(C) Text: Jörg Fischer, Dortmund, 2006