13. 11. 2006

Regie: John Fawcett; Buch: Matt Pyken, Michael Berns; Kamera: Thom Best

36. Showtime (The Danger of Sex and Drugs)
Brian kann es kaum ertragen mit anzusehen, dass Justin immer mehr abrutscht. Hat er zuerst nur als GoGo-Boy gearbeitet, beginnt er nun Drogen zu nehmen und sich zu prostituieren, während Emmett die Kurve scheinbar gekriegt hat: Er hängt seinen Job als "Fetch Dixon" an den Nagel und nimmt Georges Einladung zu einer Weltreise an. - Eine andere Einladung nimmt Debbie an und muss beim Essen mit dem homophoben Polizisten Horvath feststellen, dass der eigentlich ganz sympathisch ist.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zur Episodenübersicht

Bearbeitet am 23. August 2007