22. 5. 2007

Regie: Daniel Minahan; Buch: Mark Wilding; Autor: Shonda Rhimes; Schnitt: Briana London, Edward Ornelas

43. Unter Männern (Where the Boys are)
Derek sucht bei einem Camping-Ausflug die Freiräume, die ihm seine Schwester Nancy empfohlen hat. Da er nicht allein fahren möchte, hat er Burke eingeladen, der zu seiner Überraschung aber auch Richard und einige andere Ärzte des Krankenhauses eingeladen hat. Der Trip wird somit zu einer Massenveranstaltung unter Männern, bei der so manche Wahrheit ans Tageslicht kommt. - Indes muss Meredith Mark bei einer ungewöhnlichen OP assistieren, die viel Feingefühl erfordert.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 21. September 2007