12. 3. 2007

Regie: Bryan Spicer; Buch: Michael Alaimo, Michael Foley; Kamera: Jeff Jur, Michael Goi; Autor: Shaun Cassidy; Schnitt: Rob Seidenglanz

17. Die Insel (The Key)
Christina kann Mariel überreden, sich mit Ultraschall untersuchen zu lassen, aber was sie sieht, verschlägt ihr die Sprache. Auch die Kinder wissen nicht, wie sie mit der neuen Situation umgehen sollen; Als die Schule wieder beginnt, sind die Schüler ebenso wie die Bürger der Stadt in zwei Gruppen gespalten. Inzwischen finden Russell und Dave mithilfe eines Schlüssels den Weg zu Szuras Insel, auf der die Veränderten gefangen gehalten werden.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 20. September 2007