26. 3. 2007

Regie: Lawrence Trilling; Buch: Michael Alaimo, Shaun Cassidy; Kamera: Jeff Jur, Michael Goi; Autor: Shaun Cassidy; Schnitt: Timothy A. Good

19. Neue Arten (The Son Also Rises)
Dave fühlt einer neuen Klassenlehrerin auf den Zahn, die ihre Schüler in eigenartigen Themen unterrichtet. Ist sie eine der anderen? Mit einer Intrige schafft es der Hybride Vargas, dass Russell vom Dienst suspendiert wird. Und das zu einem mehr als ungünstigen Zeitpunkt! Denn ein neuer Hurrikan hat sich auf dem Meer aufgebaut und rast auf die Küste zu.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 20. September 2007