19. 2. 2007

Regie: Bruce McDonald; Buch: Brad Fraser; Kamera: Thom Best

48. Erste Geige
Manchmal dauert es eben länger: Obwohl Michael hart an der Samenspende für die Mädchen arbeitet, klappt und klappt es nicht: Melanie wird einfach nicht schwanger! Und Ben entfremdet sich immer mehr von Michael. Währenddessen kämpft Debbie gegen einen Schwulen hassenden Politiker, dessen Einfluss in ihrem Viertel steigt, und Ethan wird von einem Künstlermanagement angeworben, allerdings mit der Bedingung, dass Justin in der Öffentlichkeit nicht als sein Lover auftritt.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 20. September 2007