16. 10. 2010

Buch: Anna Dokoupilova, Neithardt Riedel; Regie: Patrick Winczewski

41. Chaos in der Gartenkolonie
Olli Kottke und Oskar Neuhaus werden in eine Schrebergartenkolonie gerufen. Dort gibt es Ärger mit einem neuen Pächter, der sich nicht an die Ruhezeiten hält und auch sonst nicht recht zu den "Laubenpiepern" zu passen scheint. Der Vereinsvorstand, Gunnar Jahnke, will unbedingt durchsetzen, dass Jonas Griesmeier des Vereins verwiesen wird. Als Kalle einen Joint findet, ist für Griesmeier das Maß voll. Die Polizei ermittelt allerdings mit Kalles Hilfe, dass es sich hier keinesfalls nur um einen übertriebenen Nachbarschaftsstreit unter Kleingärtnern handelt, sondern um ein Verbrechen viel größerer Dimension. Kostas hat ein Problem mit seinem Computer und bittet Hanno um Hilfe, und Merle ist in Markus verliebt, traut sich aber nicht, ihm ihre Liebe zu gestehen. Also helfen Kostas und Hanno ein bisschen nach. Bruno sucht bei Andresens Schutz vor seinem nervenden Frauchen und kann sich auf deren volle Unterstützung verlassen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 5. November 2010