20. 4. 2010

43. Filmnacht für Nathan (What Could Have Been)
Nathan wird aus dem Krankenhaus entlassen. Er ist noch schwach, aber auf dem Wege der Besserung. Zuhause erwarten ihn allerdings jede Menge Rechnungen und dazu noch eine Räumungsklage für seine Wohnung, da Nathan die Miete zu lange schuldig geblieben war. Peyton und Brooke überlegen, in Karens Club eine Fundraising-Veranstaltung für Nathan zu organisieren, um ihm finanziell etwas unter die Arme greifen zu können. Doch jemand anderes kommt ihnen zuvor: Dan zahlt alle Rechnungen. Er begleicht sogar die horrende Krankenhausrechnung für Nathan. Doch Dan wäre nicht Dan, würde er an diese Großzügigkeit keine Bedingung knüpfen. Er verlangt im Gegenzug von Nathan, dass dieser die Scheidung von Haley einreicht. - Ausgerechnet jetzt überlegt Haley, wieder nach Tree Hill zu kommen. Langsam wird ihr klar, dass ihr eine Karriere als Musikerin nicht so wichtig ist, wie die Liebe zu Nathan. Lucas findet endlich heraus, was Dan mit all dem Geld macht, was er auf die Seite schafft. Die Wahrheit schockiert Lucas. Offenbar spart Dan seit Jahren dafür, Lucas einmal das Studium zu finanzieren.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 25. April 2010