3. 5. 2010

52. Falsche Dates (Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends)
Die Ravens-Spieler sind gespannt, von wem sie jeweils für ein Date auserkoren wurden. Tim kann auf die Resultate nicht länger warten und schlägt vor, dass die Ergebnisse des Dating-Wettbewerbs endlich bekannt gegeben werden. Pech für Tim, dass er völlig ohne Dating-Wunsch bleibt. - Lucas ist maßlos enttäuscht darüber, dass Brooke nicht mit ihm ausgehen wird. Dafür ist ein Abend mit ihm und Rachel vorgesehen. Brooke versucht, das Missverständnis aufzuklären, das zu diesem Dating-Debakel führte, aber Lucas ist zu verletzt, um ihr wirklich zuhören zu können. Für Haley wird der Traum wahr, sich mit Nathan treffen zu können. Brooke hingegen muss mit Chris vorlieb nehmen. - Als Rachel bei Lucas eintrifft, um ihn abzuholen, klärt Lucas sie über seine wahren Gefühle für Brooke auf. Rachel zeigt sich erstaunlich verständnisvoll und die beiden beschließen, zu Brooke zu fahren. Dort will Rachel Chris offiziell gegen Lucas eintauschen und so ermöglichen, dass Lucas und Brooke doch noch einen gemeinsamen Tag verbringen. Gerade als die beiden bei Brooke ankommen, bricht diese mit Chris zu der Verabredung mit Nathan und Haley auf. - Brooke, Chris, Nathan und Haley wollen einen idyllischen Tag am Strand verbringen und suchen den Platz, an dem Nathan und Haley ihre Hochzeit gefeiert haben. Zu ihrem Entsetzen ist das verträumte Stückchen Strand von Bulldozern ruiniert. Haley ist geknickt. Ist das etwa eine Art Wink des Schicksals, dass auch ihre Ehe nicht mehr zu retten sein wird?

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 23. Juli 2010