One Tree Hill

6. 5. 2010

55. Schöne neue Welt (Brave New World)
Als Lucas und Brooke am Morgen nach einer wunderbaren, gemeinsamen Nacht aufwachen, ist alles wieder in Ordnung zwischen den beiden. Fast scheint es, als wäre ihre Liebe zueinander durch die Verwirrungen der letzten Wochen noch gewachsen. - Auch ein zweites Paar ist endlich wieder vereint: Haley und Nathan. Die beiden haben ebenfalls die letzte Nacht gemeinsam verbracht. Bereits sehr früh am Tag erhält Nathan einen Anruf von Deb, die ihn dringend sprechen will. Nathan mag Haley nicht aufwecken, um sich zu verabschieden. Er lässt aber einen Zettel für sie auf dem Küchentisch liegen, bevor er die Wohnung verlässt. So ist der erste Mann, den die verschlafene Haley morgens sieht, nicht Nathan, sondern ausgerechnet Dan. Der wollte seinem Sohn einen Besuch abstatten und ist wütend, Haley anzutreffen. Unverschämt wie er ist, nutzt er die unangenehme Situation aus, in der die kaum bekleidete Haley sich befindet und setzt das Mädchen unter Druck. Dan besteht auf der Annullierung der Ehe zwischen seinem Sohn und Haley. Außerdem nimmt er Nathans Botschaft an Haley an sich. Nun denkt Haley, dass Nathan die Wohnung ohne ein Wort verlassen hat. - Peyton bittet Lucas, sie bei der Suche nach Ellie zu begleiten. Brooke könnte deshalb fast eifersüchtig werden, wenn sie nicht total im Stress wäre. Die Internet-Bestellungen für ihre selbstentworfenen Kleidungsstücke werden immer zahlreicher und Brooke fragt sich, wie und wann sie all die Sachen produzieren soll. - Nathan erfährt von Deb erschütternde Wahrheiten, die den Brand im Autohaus betreffen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 23. Juli 2010