2. 6. 2010

70. Gute und schlechte Neuigkeiten (Good News for People Who Love Bad News)
Peyton und Derek nehmen sich vor, einander besser kennenzulernen. Für Peyton ist es merkwürdig, dass sie einen Halbbruder hat. Für Derek ist die Situation gewohnter, denn er weiß schon länger von Peyton. Die beiden mögen ähnliche Musik, teilen das künstlerische Talent und sehen sich sogar ähnlich. - Nathan spielt wieder für die Ravens, die ihren Spitzenspieler bitter nötig haben. Allerdings braucht die Mannschaft einen Nathan in Topform - nicht den mental noch stark angegriffenen Nathan. Das Trauma des Autounfalls, bei dem er beinahe ertrunken wäre, steckt Nathan in den Knochen. Immer wieder wird er von Tagträumen eingeholt, in denen er glaubt, ertrinken zu müssen. Und immer wieder taucht in den Träumen sein toter Onkel Keith auf, der ihn aus dem Fluss rettet. Haley, die nichts von Nathans Visionen ahnt, deutet das abwesende Verhalten ihres Mannes völlig falsch. Sie befürchtet, dass Nathan an Rachel denkt. Weil Rachel keine Gelegenheit auslässt, mit Nathan zu flirten, gibt Haley ihr in aller Deutlichkeit zu verstehen, dass sie die Finger von Nathan lassen soll. - Lucas ist noch lange nicht über die Trennung von Brooke hinweg. Bei einem Treffen wirft er ihr vor, dass sie nicht um ihn kämpfen würde. Dasselbe wirft Brooke allerdings ihm vor. Noch immer ist nicht klar, ob nun Haley oder Brooke schwanger ist. Nach wie vor ahnt Lucas nichts von der Möglichkeit, bald Vater zu werden. Rachel allerdings hat die Gerüchte aufgeschnappt, dass Brooke schwanger sein könnte.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 23. Juli 2010