21. 12. 2008

Regie: Holly Dale

9. Kalt wie Stein (Stone Cold)
Die Modelagentin Terri Fulton beauftragt Vicki, einen ihrer Klienten wieder zu finden. Es handelt sich um den äußerst attraktiven Brendon. Er ging gerne auf Partys und so stellen Vicki und Henry Nachforschungen in der Clubszene Torontos an. Im Hades-Nightclub machen sie die Bekanntschaft der attraktiven Elena, mit der Brendon offensichtlich eine Affäre hatte. Was die beiden nicht wissen ist, dass es sich bei Elena um die griechische Gorgone Medusa handelt, die jeden zu Stein erstarren lässt, der ihr wahres Antlitz sieht. Als die Polizei anfängt, sich für den Fall zu interessieren und Mike die hübsche Elena kennenlernt, verfällt auch er ihrem Charme. Derweil machen Henry und Vicki eine grausame Entdeckung, als sie Elenas Haus durchsuchen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 25. März 2009