18. 3. 2009

Drehbuch: Shonda Rhimes, Marti Noxon; Regie: Mark Tinker

10. Hinter der Fassade (A Family Thing)
Obwohl mit Hilfe einer großangelegten Werbekampagne die Praxis zu florieren scheint, findet Addison heraus, dass Naomi die Geldprobleme verschwiegen hat; die Freundschaft beginnt zu bröckeln. Violet glaubt, dass Cooper etwas vor ihr verbirgt. Sie ahnt nicht, dass er bereits mit Charlotte liiert ist. - Ein Ehepaar möchte drei Monate vor der eigentlichen Geburt das Kind zur Welt bringen, um es quasi als 'Organspender' zu nutzen, um ihr an Leukämie erkranktes Kind zu retten.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 22. März 2009