14. 10. 2009

5. Schein oder Sein (Chapter Five: Dressed to Kill)
Wendy will ihrem Mann helfen, wieder ins Arbeitsleben einzusteigen und reicht eine Demo-CD von ihm bei einem ihrer Regisseure ein. Shane erhält den Job, allerdings geht er davon aus, dass Wendy damit nichts zu tun hat. Nico und Kirby versuchen indessen, ihre Affäre zu vertiefen und stellen Regeln auf, die sie jedoch am laufenden Band wieder brechen. Und Victory macht eine erschreckende Entdeckung: Eine ihrer Angestellten hat ihre Entwürfe einem anderen Designer verkauft.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 4. Oktober 2009