Als Sofie auf Manu trifft, bzw. ihn über den Haufen radelt, ist es sofort um sie geschehen: Liebe auf den ersten Blick, kann das sein? Sofie hatte schon vor Manus Austauschjahr in Amerika eine Schwäche für den schönen Sohn eines reichen Vaters, aber kann sie ihm trauen? Manu hat einen Ruf und seine Freunde sind Snobs. Dass Manu mit seiner Clique tanzen geht, statt sie nach Hause zu bringen, lässt Sofie schon beim ersten Date an ihm zweifeln. Mit einem Candle-light-Dinner im Yachthafen will Manu es wieder gut machen. Leider ruinieren die Kondome, die ihm sein wohlmeinender Freund Klemmi in die Koje schmuggelt, jede Romantik. Sofie beschimpft Manu als berechnenden Chauvi und lässt ihrem Unmut auch auf dem Blog freien Lauf. Manu fühlt sich ungerecht behandelt. Zu stolz, um es offen zu zeigen, wehrt er sich unter Pseudonym Pirate anonym gegen Sofies Anwürfe. Man kommt ins Gespräch und so entsteht Sofies geheimnisvoller Chatfreund, der in den folgenden Episoden ihr enger Vertrauter wird. Kuzey überlegt derweil, ob er Sofie endlich seine Liebe gestehen soll. Lisa rät ihm ab; Kaja bestärkt und coacht ihn sogar. Beide Schwestern haben dabei eigennützige Motive: Lisa ist in Kuzey verliebt und Kaja findet, dass sie selbst viel besser zu Manu passt als die zwei Jahre jüngere Sofie.
