21. 9. 2013

Regie: Tim Andrew

23. Die Metamorphose
Für das Lacrosse-Team der Beacon Hills Highschool steht das große Endspiel um die Meisterschaft kurz bevor. Einmal mehr sollen es Scotts Tore richten, doch der Star der Mannschaft hat eigentlich ganz andere Probleme: Er muss zusehen, seine Schulnoten zu verbessern und gleichzeitig einen Weg finden, Gerard aufzuhalten. Währenddessen machen Allison und ihr Vater weiterhin gnadenlose Jagd auf Derek und sein Rudel.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 1. Oktober 2013