David Safier & Uwe Heinelt: Berlin, Berlin 1: Froschkönige, Ehapa Comic Collection, Köln: egmont vgs verlagsgesellschaft mbH 2004. ISBN: 3-7704-2068-3
Die Fernsehserie "Berlin,
Berlin" gehört zu den innovativen, überzeugenden Perlen im
Programm der ARD. Ein besonderer Clou: kurze Trickfilmeinspielungen unterstreichen
das Gefühlsleben (oder Gefühlschaos?) der weiblichen Protagonistin
Lolle, die selbst ihren Traum verwirklichen möchte, Comiczeichnerin
zu werden. Ihr Pech, dass es Männer in ihrem Leben gibt, die sie eben
daran hindern (oder steht sie sich selbst im Wege?).
Die Idee lag nahe, über Lolle und ihr Leben einen Comic zu machen.
David Safier, einer der Drehbuchautoren, und Uwe Heinelt, der Lolles Comics
in der TV-Serie malt, fanden sich zusammen und fabrizerten aus der Geschichte
um den "Superküsser" (Episoden 29-30) einen Comic. Einige Elemente
der Geschichte wurden verändert: so verzichtete man z.B. auf Sarah
und nahm lieber Rosalie.
Aber das nützte nichts. Die Sache ist in die Hose gegangen. Safier
ist bestimmt ein guter Drehbuchautor, aber eine Geschichte, die im Fernsehen
funktioniert, muss nicht zwingend auch auf dem Papier funktionieren. Umgekehrt
gilt das natürlich auch. Noch schlimmer aber sind die Zeichnungen
von Uwe Heinelt. Mit Ausnahme von Lolle und "Fatman" sind die übrigen
Charaktere nur an den Farben ihrer Kleidung zu erkennen. Und das ist dann
doch ein Armutszegnis, wenn selbst Hart aussieht wie Alex oder Sven. Und
die beiden, also Lolles "Liebhaber", gehen locker als Zwillinge durch.
Kurz: das Ganze ist für Comic-Freunde eher eine ärgerlicher
denn unterhaltsame Angelegenheit. Man muss also schon ein großer
Lolle-Fan sein, um an Safiers Geschichte Spaß zu haben.
Zurück zur Übersicht über
die Rezensionen
Zur bamby-Startseite
Bearbeitet an St. Norbert 2004
(C) des Textes: Norbert Korfmacher