29. 7. 1986
204. Schicksalswende
Harvey Smithfield ist verwundert über Sue Ellens Entscheidung.
Er hat einen Präzedenzfall gefunden, der JR für die Zukunft keine
guten Aussichten beschert: Sue Ellen verliert ihr Sorgerecht nicht, auch
wenn der Junge auf Southfork bei seinem Vater bleibt. Nur wenn sie auf
die Ranch zu ihrem Mann zurückkehrt, ändern sich die Dinge.
Patricia macht Sue Ellen bittere Vorwürfe, doch ihre Tochter dreht
den Spieß um und wirft ihr vor, immer für ihre Töchter
alles geplant und verplant zu haben. Um ihrem Sohn das zu ersparen, habe
sie John Ross selbst entscheiden lassen, wo er in Zukunft leben möchte.
Jenna schlägt Jack vor, ihre Beziehung zu beenden.
Angelica ist entsetzt, daß JRs Detektiv alles herausgefunden
hat, was JR nicht wissen soll. Deshalb entscheidet sie, daß der Detektiv
in Griechenland bleiben muß.
JR und Sue Ellen treffen sich in einem Restaurant. Er dankt ihr für
ihre Entscheidung: "Der Junge braucht dich. Ich bitte dich zu erwägen,
ob du nicht nach Southfork zurückkehren willst." Sue Ellen wittert
sofort, daß sie dadurch ihr Sorgerecht verlieren könnte, was
JR auch einräumt, doch schließlich bitte er nicht für sich,
sondern für ihren gemeinsamen Sohn. "Du verlangst sehr viel." bemerkt
Sue Ellen.
Ray vermutet, daß Clayton in Schwierigkeiten steckt.
Zwei Mitglieder des Ölkartells besuchen JR, weil sie in das Geschäft
mit Marinos einsteigen wollen, doch JR lehnt ab.
Auch Dusty macht Sue Ellen bittere Vorwürfe wegen ihrer Entscheidung,
John Ross auf Southfork zu lassen. Als er hört, daß auch sie
zu JR zurückkehren will, sieht er ein, daß ihre Beziehung gescheitert
ist.
Jack fragt Ray wegen Jenna um Rat, doch der empfiehlt ihm nur, Jenna
Zeit zu geben und zu warten.
Sue Ellen stellt JR ihre Bedingungen für eine Rückkehr nach
Southfork: da sie nur wegen ihrem Sohn zurückkehren will, erwartet
sie von JR, daß sie sich nie vor dem Jungen streiten. Um dies zu
gewährleisten, verlangt sie von JR, Mandy Winger von Southfork fernzuhalten.
JR willigt ein, verlangt aber im Gegenzug, daß Dusty Farlow ebenfalls
nicht auf Southfork als ihr Liebhaber erscheine, was Sue Ellen ohne Probleme
zugesteht.
Patricia Shepard erkennt, daß Sue Ellen ihre Probleme in Zukunft
selbst lösen kann und kündigt ihrer Tochter an, Dallas verlassen
zu wollen. Auch Dusty Farlow verabschiedet sich von seinem Vater und Miss
Ellie, um zunächst zum Rodeo zurückzukehren, da er von Pferden
mehr versteht als von Frauen. Er wirft einen letzten Blick auf die Ranch
und sieht JRs trium-phierenden Blick.
Von Cliff erfährt Mandy, daß Sue Ellen wieder nach Southfork
zieht. Verärgert sucht sie JR auf und macht ihm eine Szene. JR versucht
sie zu beruhigen und räumt ein, daß man in Zukunft etwas diskreter
vorgehen müsse, doch Mandy sieht keine gemeinsame Zukunft mehr.
Sue Ellen kehrt nach Southfork zurück und versichert John Ross,
daß diese Rückkehr dauerhaft sei.
Am Abend versammelt sich die ganze Familie auf Southfork. Jenna und
Jack finden wieder zueinander. Miss Ellie merkt, daß Clayton Probleme
hat. Sue Ellen wird freudig von den Anwesenden begrüßt, und
JR stellt fest: "Die ganze Familie wieder friedlich vereint."
Cliff stößt zur selben Zeit mit Mandy Winger an.
Besonders gelungen war der Abschied von Patricia und Dusty: während sich die Familie Ewing glücklich und friedlich versammelt, wird gezeigt, wie die beiden unbeliebten Familienmitglieder ihre Sachen packen. - Letzter Auftritt von Martha Scott in der Serie. - Auch Jared Martin verabschiedete sich mit dieser Folge für lange Zeit von den Zuschauern der Serie. Erst ganz zum Schluß von "Dallas" sollte ihm noch ein kurzer Auftritt möglich sein.
Weiter zur nächsten Folge
Zurück zum Episodenüberblick
Bearbeitet am 8. Juni 2002
(C) Norbert Korfmacher, Münster