24. 9. 1991

355. Der Untergang des Hauses Ewing
Cliff erscheint bei Ewing Oil und erklärt den verdutzten Sekretärinnen: "Ihr habt mich wieder." Von ihnen erfährt er von Michelles Verhaftung wegen Mordes. Er macht sich umgehend auf den Weg zu seiner Frau ins Gefängnis.
Bobby erzählt JR, daß Michelle nicht Hillary Taylor, sondern JR ermorden wollte. JR ist bereit, ihr zu vergeben und ihr das Gefängnis zu ersparen, um die Familie aus den Schlagzeilen zu halten: "Mir geht es nur um die Familie." Bobby willigt ein, daß sein Bruder seinen Einfluß spielen läßt, damit Michelle wieder auf freien Fuß gesetzt wird.
Cliff trifft seine Frau im Gefängnis. Eine Scheidung von ihr lehnt er ab. Da er vermutet, sie werde die nächsten Jahre im Gefängnis bleiben, legt er ihr eine Vollmacht vor, die es ihm ermöglicht, ihren Anteil von Ewing Oil zu verwalten. "Ich wußte, daß du ein Widerling bist." schimpft Michelle und geht.
Bobby holt Christopher von der Schule ab. Der Junge ahnt bereits, daß etwas passiert ist. Bobby erzählt ihm, was vorgefallen ist.
JR bietet Michelle im Gefängnis ihre Freiheit an, falls sie ihm Ewing Oil verkauft. Im Gegenzug will er dafür sorgen, daß es keinen Prozeß gegen sie gibt. Sie erklärt sich bereit, ihm die Hälfte von Ewing zu verkaufen.
Bobby tröstet Jory: "Ihre Mutter hat sie geliebt. Das muß sie trösten. Sie war glücklich, daß sie sie nicht aufgegeben haben." Er stellt Jory Christopher vor.
Cliff drängt seinen Anwalt nach einem Weg zu suchen, wie er Michelles Anteile an Ewing Oil übernehmen kann. Der Anwalt erklärt, es gäbe die Möglichkeit, Cliff als Verwalter für Michelles Vermögen einzusetzen, solange seine Frau im Gefängnis einsitzt.
JR verlangt vom Staatsanwalt, auf eine Klage gegen Michelle zu verzichten. Der Staatsanwalt besteht aus Gründen der Gerechtigkeit auf ein Verfahren. "Erzählen sie mir doch nichts von Gerechtigkeit." spottet JR und erinnert ihn an die Pleite mit dem Verfahren gegen Carter McKay. Da JR ankündigt, die Familie Ewing werde sich hinter Michelle stellen und ihr den besten Anwalt besorgen, will der Staatsanwalt eine Klage niederschlagen.
Anschließend unterschreibt Michelle im Gefängnis den Vertrag und verkauft JR ihren Anteil von Ewing Oil, ohne zu verraten, daß sie selbst nicht mehr die andere Hälfte besitzt.
Cliffs Anwalt präsentiert Cliff eine richterliche Anordnung, in der Cliff zum Vermögensverwalter von Michelle bestellt wird. Da erscheint JR bei Ewing Oil. Beide wundern sich über die Anwesenheit des anderen und präsentieren sich gegenseitig ihre Kaufverträge. Dann dämmert es ihnen: "Wir sind Partner." JR ist bereit, Cliffs Anteil zu kaufen, doch der lehnt ab. Beide gehen zum Aufzug und beschimpfen sich, beide steigen ein, doch JR steigt wieder aus und läßt Cliff alleine runterfahren. "Rufen sie den Wachdienst an. Sie sollen diesen Trottel nie mehr hier rauflassen." verlangt er von Kendall.
Nach Hillarys Beisetzung erklärt Jory Bobby, daß sie Dallas wieder verlassen will, um ihre eigene Situation zu überdenken. Bobby wünscht ihr für die Zukunft viel Glück.
JR bekommt Besuch von zwei Vertretern von Weststar. "Wir brauchen dringend einen neuen Kapitän." erklären sie JR und bieten ihm an, in den nächsten Tagen Nachfolger von Carter McKay zu werden. JR willigt ein. Um Interessenskonflikte zu vermeiden, verlangen sie von ihm, seine Ölfirmen zu verkaufen.
Christopher bittet Bobby, ihn nach England zu John Ross fliegen zu lassen. Bobby willigt ein, seinen Sohn schon am nächsten Tag reisen zu lassen.
JR bietet Cliff seinen Anteil an Ewing Oil zum Kauf an. Cliff ist bereit, ihm den Anteil abzukaufen. "Danach werden wir beide hoffentlich nie wieder geschäftlich zu tun haben."
Sly gratuliert JR zur bevorstehenden Berufung bei Weststar und kündigt bei ihm: "Ich werde bald heiraten." "Ist nicht ihr Ernst?" wundert sich JR. Da ihr zukünftiger Ehemann schon bald in der Nordsee bohren wird, will Sly ihn begleiten: "Ich liebe ihn. Ich muß Ewing Oil verlassen." "Die Kosten der Hochzeitsreise werde ich übernehmen." verspricht JR und bittet Phillis, Slys Nachfolge anzutreten. Phillis erklärt, sie würde nur für Bobby arbeiten, doch da der nicht mehr mit JR arbeitet, kündigt sie nun ebenfalls: "Eher würde die Hölle zufrieren, als daß ich für sie arbeite."
Als die Sekretärinnen das Schild mit dem Firmennamen von der Tür nehmen wollen, greift Cliff ein: "Der Firmenname Ewing Oil bleibt auf jeden Fall erhalten." erklärt er und verlangt, daß man seinen Namen noch darunterschreibe, ein Photo davon mache und dies JR zuschicke.
Rose und Carter McKay überraschen JR in seinem Büro. Sie erklären ihm, daß sie ihre Ehe fortsetzen und in Dallas bleiben wollen. JR kündigt McKay an, bald seine Stellung bei Weststar zu übernehmen, da Clayton ihm die Stimmrechte von Dusty Farlows Aktienpaket übertragen hat. Sein Triumph währt nicht lange: Dusty Farlow erscheint und erklärt JR, daß er seine Aktien an Carter McKay verkauft hat. Damit hat McKay eine Aktienmehrheit bei Weststar und kann einen Mann seiner Wahl als seinen Nachfolger präsentieren. JR, der gerade Ewing Oil an Cliff verkauft hat, ist auch seinen Posten bei Weststar wieder los. Als Dusty geht, verabschiedet er sich von seinem alten Feind: "Also dann, JR: Meine besten Grüße an Sue Ellen. Ach, das hatte ich ja vergessen: Sie hat sie ja abserviert."
Michelle betritt ihr leeres Haus, in dem früher Carter McKay gewohnt hat. Sie flucht auf James und die Ewings.
Als Sly in das Büro zurückkehrt, findet sie JR angetrunken vor. "Das schlimmste Gesindel von Dallas ist hier durchgelatscht." wirft er Sly vor und feuert sie fristlos.
Angetrunken kehrt JR nach Southfork zurück, wo er Bobby und Christopher im Aufbruch findet. "Wieso haben es alle so eilig, hier rauszukommen?" klagt er. "Ich muß mit dir reden, Bobby. Du mußt mir helfen. Ich hab' Ewing Oil verloren und Weststar dazu." Bobby findet tröstende Worte: "Morgen sitzt du wieder an deinem Schreibtisch." JR hat einen Plan: "Verkauf mir die Hälfte von Southfork. Wir leiten zusammen die Ranch." Bobby lehnt JRs Vorschlag ab und fährt mit Christopher zum Flughafen. JR geht in sein Zimmer. Dort klingelt das Telefon. John Ross meldet sich und hat schlechte Nachrichten für JR: "Ich komm' nicht nach Dallas zurück. Hier ist jetzt mein Zuhause." Als JR protestiert und die Rückkehr von John Ross verlangt, weist sein Sohn ihn ab: "Du hast überhaupt kein Recht auf mich." Dann legt John Ross auf. JR kramt in seinem Schreibtisch und findet einen Revolver. Er nimmt die Waffe. Sie ist geladen. JR spannt den Revolver.

Die letzte reguläre Episode von "Dallas" brachte ein Wiedersehen mit Jared Martin als Dusty Farlow. Nach seinem Ausstieg aus Dallas 1985 hatte er 1988 die Hauptrolle in der Serie "Krieg der Welten" übernommen, die bis 1990 lief. Danach hat er sich aus dem Showgeschäft zurückgezogen. - Diese Episode brachte aber auch den Abschied von zahlreichen Personen, die über Jahre in Nebenrollen zu sehen waren: Sherril Lynn Rettino als Jackie, Deborah Tranelli als Phillis, Deborah Rennard als Sly und Danone Simpson als Kendall verkörperten über viele Jahre die Sekretärinnen bei Ewing Oil. Ihre Schauspielkarrieren kamen mit "Dallas" zu ihrem Ende. Einzig Deborah Rennard  hatte 1994 noch eine bemerkenswerte Gastrolle in der Krimiserie "Due South". Auch Jeri Gaile, die Rose McKay verkörperte, wurde auf den Bildschirmen nicht mehr gesehen. Von den "Familienmitgliedern" der Serie nahmen Omri Katz als John Ross und Joshua Harris ihren Abschied. Omri Katz bekam in Anschluß an "Dallas" die Hauptrolle in der TV-Serie "Eerie, Indiana" angeboten. Die Serie lief ein Jahr und endete 1992. Joshua Harris bekam noch eine Gastrolle in "Star Trek: The Next Generation". Damit war seine schauspielerische Karriere beendet, ein Schicksal, welches er mit Kimberly Foster teilte. Sie wirkte nach "Dallas" noch in zwei unbedeutenden Filmen mit. - Insgesamt ist es den Produzenten gelungen, der Serie einen würdigen und guten Abgang mit der letzten Staffel zu verschaffen. Sie war durchaus spannend und hatte zahlreiche unterhaltende Höhepunkte. Dabei setzten die Macher auf zahlreiche Gaststars, die teilweise sogar als weitere Hauptdarsteller präsentiert wurden, aber nur Gastauftritte absolvierten. JR und Bobby verloren das, was ihnen am meisten bedeutete: Bobby mußte den Tod seiner Frau hinnehmen, JR stand am Ende ohne Ewing Oil und seine Söhne da. Er stand vor der Entscheidung, seinem Dasein ein Ende zu setzen. Ob er es tat, überließen die Herren von der Lorimar der letzten Episode, dem "Endspiel".

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 20. September 2006

(C) Norbert Korfmacher, Münster