Miami Vice

23. 12. 1986

4. Calderones Rückkehr I
In der Drogenszene von Miami scheint ein Killer systematisch die Gegner eines Drogenbarons aus dem Weg zu räumen. Bei den Ermittlungen im Mordfall des Kokaindealers Castranova finden Detective Ricardo Tubbs (P. M. Thomas) und Lt. Lou Rodriguez (Gregory Sierra) eine nummerierte Todes-Liste. Die ersten sechs Personen sind bereits tot. Auch Sonnys Name befindet sich auf der Liste, an achter Stelle. Nachdem das mutmaßliche siebte Opfer vom Killer beseitigt wurde, will Rodriguez Sonnys Familie in Schutzhaft nehmen. Dabei wird er von einer Kugel, die für Crockett bestimmt war, tödlich getroffen. Während Sonnys Frau Caroline und sein Sohn Billy sofort in ein Versteck gebracht werden, ermitteln Tubbs und seine Kollegen fieberhaft weiter. Der Verfasser der Liste muss dringend geschnappt werden, denn der macht weiter Jagd auf Sonny.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 18. Dezember 2009