24. 3. 1987

17. Tödliches System
Während Ricardo Tubbs in New York seine alte Freundin Valerie besucht, hilft sein Partner Sonny Crockett beim Raubdezernat aus. Seit einigen Wochen überfällt eine brutale Crew wohlhabende Bürger in ihren Häusern und raubt vorwiegend Bargeld und Schmuck. Dabei gehen die Verbrecher mit ihren Opfern nicht gerade zimperlich um, so dass viele von ihnen ins Krankenhaus eingeliefert werden müssen. Da Sonnys alter Ausbilder Lieutenant Malone, der Leiter des Raubdezernats, mit seinen Ermittlungen nicht weiter kommt, "leiht" Castillo Crockett an seinen Kollegen aus. Während des Falls bemerkt Crockett, dass Malone seinen Biss verloren hat. Er bittet Castillo um Hilfe. Der schätzt und kennt Malone ebenfalls von früher, übernimmt aber schnell den weiter eskalierenden Fall. Erst als Castillo systematisch die Suche nach der immer brutaler agierenden Crew organisiert, stoßen seine Leute auf eine heiße Spur.

Abel Ferrera, heute ein bekannter Genrefilmregisseur, führte Regie. (Text: ZDF)

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 11. Februar 2010