14. 6. 1995
Regie: Ron Lagomarsino
25. Schall und Rauch (Duty Free Rome)
Um den verurteilten Bill Pugen zu helfen, beantragt Wambaugh eine Revision
des Verfahrens. Seine Begründung: Da er seinen Mandanten aufgefordert
hat, ihm die Wahrheit zu sagen, mußte er als Anwalt dieser Linie
folgen und hat so seinem Mandaten alle anderen Möglichkeiten genommen.
Vor dem Revisionsausschuß bekommt Wambaugh recht: Das Urteil wird
aufgehoben, es muß neu verhandelt werden. Doch für Bill Pugen
kommt dies zu spät. Bedingt durch den Stress erleidet er einen sehr
seltenen Tod: Er wird das Opfer einer Selbstentzündung und verbrennt
bis auf einige Knochenreste. Ein ganz anderes Problem hat Pater Gary Barrett
(Roy Dotrice): Ein Ehepaar leidet unter einer seltenen genetischen Krankheit,
die schwerste Behinderungen für die Kinder zur Folgen haben kann.
Da Mrs Henley katholisch ist, folgt sie dem Urteil ihrer Kirche und lehnt
Verhütungsmittel ab. Pater Barrett kann ihnen nicht helfen, die Ehe
zerbricht, da beide Eheleute nicht die Geburt eines behinderten Kindes
riskieren wollen, welches nicht lebensfähig ist. Maxine läßt
sich zusehends auf ihren Psychiater Danny Shreve (Matt Salinger) ein. Als
der jedoch mit ihr eine Beziehung eingehen will, läßt sie ihn
verhaften.
Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick
Bearbeitet am 16. September 1999 & 12. April 2018
Text: Norbert Korfmacher