11. 2. 1997

Regie: Michael Pressman

64. Schwanengesang (Final Judgement)
Kenny hat einen toten Schwan gefunden. Die Untersuchungen von Leichenbeschauer Carter Pike ergeben, daß das Tier bestialisch umgebracht worden ist. Als er einen überlebenden Schwan im Polizeibüro vorführt, geht das Tier auf den gerade anwesenden Zachary Brock los. Es stellt sich heraus, daß die beiden Söhne des Sheriffs anwesend waren, als man einen Schwan fing und dann beim Eishockey als Puck benutzt hat. Jill Brock ist wegen Sterbehilfe des Totschlags für schuldig befunden worden. Gegen das Urteil legt Wambaugh Verfassungsbeschwerde ein. Richter Bone läßt die Beschwerde zu und hebt nach einer Anhörung das Gesetz auf, welches aktive Sterbehilfe unter Strafe stellt.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 16. September 1999 & 25. September 2018

Text: Norbert Korfmacher