1. 7. 2003

In weiteren Rollen: Niels Bruno Schmidt (Andy), Marc-Oliver Schulze (Joschka), Margret Völker (Ariane Klee), Victor Schenkel (Herr Gerber)

Buch: Daniel Maximilian, Thomas Pauli; Regie: Wolfgang F. Henschel

41. Mann über Bord
Sarah kommt aus Afrika zurück. Zur Überraschung aller nimmt sie das Drunter und Drüber im Haus Borkmann völlig gelassen. Nicht nur, dass inzwischen Helmut in Rainers Kanzlei das Regiment führt, im Wohnzimmer hat sich auch noch Florian breit gemacht, um dort mit seinen Kommilitonen die bestellten 1.000 Art-T-Shirts anzufertigen. Als Florian bei der Lieferung mit seinem Abnehmer Probleme bekommt, verspricht Helmut Hilfe und will vor Ort die Sache selbst in die Hand nehmen. Dabei geht er so in seinen Ermittlungen auf, dass er glatt einen Gerichtstermin vergisst. Kurzfristig muss Rainer für Helmut einspringen. Neuer Ärger zwischen den beiden ist vorprogrammiert. - An der Bootswerft trifft Betty die beiden Studenten Andy und Joschka. Andy hat ein Auge auf sie geworfen und auch Betty findet ihn sofort sympathisch. Obwohl sie kein gutes Gefühl dabei hat, vermietet sie Andy und Joschka das Segelboot von Florian. Kaum sind die beiden aus dem Hafen, knallt Andy der Großmast an den Kopf: Er rutscht aus und geht über Bord. Betty gelingt es zwar, ihn aus dem Wasser zu ziehen, doch Andy bleibt bewusstlos.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 14. August 2003