18. 3. 2004

In weiteren Rollen: Rekha Sharma (Stella), Monique Demers (Samantha Sullivan)
Regie: Bobby Roth; Buch: Brandon Camp, Mike Thompson, Russel Friend, Garett Lerner, David Manson

19. Vom Blitz getroffen (Shock To The System)
John wird von einem Blitz getroffen und verliert dadurch seine hellseherischen Kräfte. Doch genau auf die wäre er im Moment angewiesen, da ein unheimlicher Killer für Angst und Schrecken in Seattle sorgt. John wird aus heiterem Himmel von einem Blitz getroffen. Er überlebt den Einschlag der elektrischen Energie in seinen Körper, doch nicht ohne Folgen: Plötzlich kann er wieder Farben sehen, doch seine übernatürlichen Fähigkeiten hat er anscheinend verloren. Dabei ist er im Moment eigentlich sehr auf seine Kräfte angewiesen, denn ein unbekannter Killer schickt ihm die Niere eines in seiner Gewalt befindlichen Opfer - verbunden mit der Ankündigung, dass noch weitere Opfer zu erwarten sind. John versucht verzweifelt, mit dem Verlust seiner Vorahnungen klar zu kommen und beginnt, auf klassische Weise in dem Fall zu ermitteln. Den Kollegen von der Polizei verheimlicht er den Verlust seiner Kräfte - doch dadurch bringt er sich selbst in Lebensgefahr.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 22. September 2004