19. 3. 2005

Regie: James Marshall; Buch: Drew Greenberg

62. Sag' die Wahrheit (Truth)
Chloe dringt nachts in ein Labor der Firma LuthorCorp ein, um brisantes Material zu finden, mit dem sie die Wiedereinstellung ihres Vaters erzwingen kann. Als sie dabei an einem merkwürdigen Ventil dreht, findet sie sich plötzlich von einem grün schimmernden Gas umhüllt, das eine äußerst unheilvolle Wirkung hat, wie sich bald herausstellt. Das von LuthorCorp entwickelte Gas namens Levitas wirkt wie ein 'Wahrheitsserum'. Und tatsächlich bemerkt Chloe schnell, dass plötzlich alle Leute, die ihr begegnen, das dringende Bedürfnis haben, ihr die Wahrheit über teilweise intimste Dinge zu erzählen. Doch das Levitas-Gas hat einen entscheidenden Nachteil: Bislang starben sämtliche Versuchspersonen, an denen LuthorCorp die Substanz ausprobierte. Nichts von der tödlichen Gefahr ahnend macht sich Chloe unterdessen auf dem Weg zur Kent-Farm, um Clarks Eltern die entscheidenden Fragen zu stellen.

Bild RTL: Clark (Tom Welling, Mi.) beobachtet, wie das Levitas-Gas, das Chloe (Allison Mack) eingeatmet hat, Pete (Sam Jones) dazu bringt, sie zu küssen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 8. Juni 2005