Boston Public

19. 5. 2005

69. Unter Strom (Chapter Sixty-Nine)
Der Schüler Peter hat bei einem Diavortrag einen Stromstoß erlitten und ist seitdem völlig verwandelt: Er hält sich plötzlich für Jesus und bringt damit nicht nur seine Mitschüler, sondern auch seine Lehrer zur Verzweiflung. Ronnie empfiehlt, einen Psychologen hinzuzuziehen, doch Dr. Oxenberg kann bei Peter nichts Abnormes entdecken, und auch der herbeigerufene Geistliche Pater Donavan weiß keinen Rat. - Die Cheerleaderin Rosie wird nach dem Training unter mysteriösen Umständen durch einen Messerstich am Fuß verletzt. Es stellt sich heraus, dass Rosies Mutter Angela früher selbst Cheerleaderin war und mit Candy Sobel, der Mutter von Rosies schärfster Konkurrentin Molly, einen harten Kampf um die Vorherrschaft im Cheerleading-Team geführt hatte. Alle vermuten nun, dass Mrs. Sobel die Übeltäterin ist, doch Gubers Ermittlungen weisen in eine ganz andere Richtung. - Die neue Lehrerin Carmen Torres untersagt dem Bad Boy Jake den Kontakt zu ihrer Schülerin Jenn, weil sie befürchtet, dass er das Mädchen auf die schiefe Bahn führen könnte. Dann erwischt sie Jake und Jenn jedoch auf der Toilette beim Marihuana rauchen, und Jake muss sich ihr anvertrauen: Er ist ein verdeckter Drogenfahnder, der über Jenn an ihren kriminellen Bruder herankommen will. Carmen ist außer sich, doch das hindert Jake nicht daran, sie zum Essen einzuladen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 12. Dezember 2005