Boston Public

2. 6. 2005

79. Sorgenkinder (Chapter Seventy-Nine)
Marla ist außer sich vor Freude: Schon der erste Versuch der künstlichen Befruchtung hat geklappt. Weniger Glück hat das Heimkind Rainy. Sie hat sich in ihren Mitschüler Troy verliebt, doch der traut sich selbst nach einer wilden Knutscherei im Auto nicht, sich vor seinen Freunden zu dem unkonventionellen Mädchen zu bekennen. Als sie daraufhin weinend im Waschraum sitzt, erlebt sie den nächsten Schock: Sie muss hilflos mit ansehen, wie Marla ihr Kind verliert. Die Situation scheint schließlich jedoch ein gutes Ende zu nehmen, denn die beiden freunden sich an, und Marla bietet Rainy an, die Pflegschaft für sie zu übernehmen. - Mathematik-Genie Dominick hat sich in den Kopf gesetzt, seine Zukunftspläne über den Haufen zu werfen und Künstler zu werden. Dummerweise ist er aber vollkommen unbegabt, und Kunstlehrer Henry muss ihn nun auf den Boden der Tatsachen zurückholen. Dabei geht er allerdings so brachial vor, dass der Junge anschließend vollkommen am Boden zerstört ist. Völlig verzweifelt sind unterdessen auch Hanson und Claire, denn Joannie ist wieder aufgetaucht und will ihre Tochter Allison zu sich holen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 12. Dezember 2005