Sturm der Liebe

Oktober

Shop: Die DVD mit Episoden zur Serie finden Sie bei amazon

06.  4. 10. 2005 Laura ist frustriert: Fürstenhof-Chefkoch Robert Saalfeld verlangt, dass sie Pralinen herstellt, die Robert als eigene Kreation ausgeben möchte. Und das auch noch ausgerechnet für Alexanders Verlobungsfeier! Doch Laura hat eine Idee. - Marie ist unglücklich, weil Robert die Beziehung mit ihr beenden möchte. Verzweifelt versucht sie ihn umzustimmen. Als Robert seinen Entschluss bekräftigt, schiebt Marie ihrer Freundin Tanja die Schuld für die Misere zu. - Katharinas Mutter Inge Klinker-Emden ist zuversichtlich, dass die Fusion zwischen dem Fürstenhof sowie der Klinker-Emden-Hotelgruppe nach Katharinas und Alexanders Hochzeit reibungslos ablaufen wird. Zu ihrer Überraschung erhebt jedoch ihr Sohn Maxim Ansprüche: Er eröffnet ihr, dass er die Geschäfte selbst übernehmen möchte und keinesfalls mit einer Fusion einverstanden ist. Als Cora davon erfährt, entwickelt sie einen raffinierten Plan, wie sich Maxim doch noch umstimmen lassen könnte. 
07. 5. 10. 2005 Als Laura Schokoladenherzen für die Verlobungsfeier drapiert, wird sie von ihren Gefühlen eingeholt. Vor ihrer Kollegin Hildegard Sonnbichler beginnt sie zu weinen. Auch der Verlobte selbst, Alexander, ist während der Feierlichkeiten verstimmt und in Gedanken nur bei Laura. Dennoch überreicht er Katharina einen kostbaren Diamantring und schwört ihr ewige Liebe. - Die Familien Saalfeld und Klinker-Emden ahnen nichts von Alexanders inneren Kämpfen und freuen sich über das scheinbar perfekte Paar. Auch Cora ist zufrieden, sind doch mit der Verlobung die Weichen für die Hotelfusion gestellt. Aber die PR-Dame will mehr: Auf ihre Art versucht sie Werner Saalfeld zu vermitteln, dass sie die offizielle Frau an seiner Seite werden möchte. - Hildegard Sonnbichler ist wütend auf ihren Chef Robert, denn ihre Tochter Marie leidet sehr nach der Trennung. Sie bittet den Koch zu einem persönlichen Gespräch, doch der lässt sie abblitzen. So ein Verhalten lässt Küchenhilfe Hildegard nicht auf sich sitzen.
08. 6. 10. 2005 Als Hotelchef Werner Saalfeld die neue Küchenhilfe Laura kennen lernt, starrt er sie irritiert an. Charlotte bemerkt, dass ihrem Mann etwas durch den Kopf geht. In einer stillen Minute fragt sie ihn, warum er sich in Lauras Gegenwart so seltsam verhalten hat. Doch Werner hüllt sich zunächst in Schweigen. - Marie leidet noch immer sehr unter der Trennung von Robert. Ihre Freundin Tanja möchte sie aufmuntern und will ihr einen neuen Kleidungsstil aufschwatzen. Doch Marie fühlt sich unwohl. Dann versuchen ihre Eltern sie auch noch davon zu überzeugen, sich nicht wieder auf Robert einzulassen. Als der Chefkoch plötzlich vor der Tür steht, wird Marie auf die Probe gestellt. - Der Fürstenhof erwartet die prominente Popsängerin Sarah. Da Sarah angeblich Ayurveda-Massagen bevorzugt, beauftragt Cora den Masseur Mike Dreschke, sich mit dem Thema auseinander zu setzen. Mike testet dafür eine Öl-Mixtur an Maxim, dessen Haut mit einem heftigen Ausschlag reagiert.

Bild: ARD
09. 7. 10. 2005 Werner Saalfeld hat seiner Ehefrau Charlotte gegenüber zugegeben, dass Laura die Tochter seiner Jugendliebe Susanne ist. Charlotte rät ihm, Laura davon zu berichten, doch Werner will die alten Geschichten nicht mehr aufwärmen. Dennoch sucht er Lauras Nähe. Tanja bemerkt, dass Werner offensichtlich Interesse an ihrer Freundin hat und ist sich sicher, dass der Hotelchef sich in Laura verliebt hat. Diese Vermutung äußert sie brühwarm auch gegenüber ihrer Kollegin Hildegard Sonnbichler. - Die Popsängerin Sarah ist im Hotel Fürstenhof angekommen. Mike Dreschke ist aufgeregt, weil sie sein Massage-Studio besuchen will, doch zu seiner Überraschung entpuppt sich der prominente Gast als äußerst umgänglich. - Robert versöhnt sich mit Marie bei einem romantischen Picknick. Obwohl Maries Eltern davon wenig begeistert sind, nehmen sie sich fest vor, die Beziehung der beiden endlich zu akzeptieren.
10. 10. 10. 2005 Hotelboss Werner Saalfeld hat Laura erzählt, dass ihre Mutter Susanne seine große Jugendliebe war. Jetzt muss Laura ihm schonend beibringen, dass ihre Mutter nicht mehr am Leben ist. Alexander, der die beiden im Gespräch beobachtet, wundert sich, warum sie so vertraut miteinander umgehen. Später unterstellt er Laura, sich in seine Familie zu schleichen und seine Gefühle für sie zu benutzen, um ihn eines Tages damit zu erpressen. - Seit Marie wieder mit Robert zusammen ist, versucht sie ihm unter allen Umständen zu gefallen. Sie übt sogar, auf hochhackigen Schuhen zu laufen, um abends auf einer Party, eine besonders gute Figur zu machen. Doch dann geschieht ihr ein Missgeschick. - Masseur Mike Dreschke ist verwirrt: Hat Popsängerin Sarah tatsächlich ein Auge auf ihn geworden? Davon ist Maxim jedenfalls überzeugt. Während Mike grübelt, erzählt ihm Sarah, sie sei verheiratet. PR-Frau Cora bedrängt Mike derweil, Sarah nach ihrem Privatleben auszufragen. Mit den Informationen möchte sie an die Presse gehen.

Bild: ARD
11. 11. 10. 2005 Als Alexander sich bei Laura für seinen Ausbruch entschuldigen will, stößt er bei ihr auf taube Ohren. Zu sehr hat es sie verletzt, als er ihr unterstellte, sie wolle ihn erpressen. Nun setzt Alexander alles daran herauszufinden, welches Geheimnis Laura und sein Vater Werner Saalfeld vor ihm verbergen. Er findet jedoch nichts heraus und überlegt sogar, Laura zu entlassen. - Cora versucht weiterhin, über Mike an schlüpfrige Details aus Sarahs Leben heranzukommen. Doch der Masseur bekräftigt abermals, dass er nichts über das Privatleben der Sängerin ausplaudern wird. Cora stellt Mike daraufhin eine hinterhältige Falle. - Marie ist eifersüchtig. Da sie wegen ihres verstauchten Fußes nicht selbst zu einer Party gehen konnte, fragt sie Zimmermädchen Tanja aus, wie sich Robert auf der Feier verhalten hat. Tanja berichtet ihr, Robert habe mit einer anderen Frau geflirtet. Tatsächlich findet Marie in dem Sakko ihres Freundes eine Karte mit einer Telefonnummer.
12. 12. 10. 2005 Laura nimmt endlich Alexanders Entschuldigung an. Doch damit hat sich das Verhältnis der beiden noch lange nicht entspannt: Während Laura darüber nachdenkt, den Fürstenhof zu verlassen, überlegt Alexander, ob er Katharina tatsächlich heiraten soll. Seine Verlobte bemerkt seine Zweifel und stellt Alexander die entscheidende Frage: Gibt es eine andere Frau in seinem Leben? - Tanjas Tarot-Karten prophezeien Laura ein großes Liebesglück. Doch wenig später ist Tanja selbst verliebt: Sie lernt einen gut aussehenden, jungen Mann kennen. Tanja ist sich sicher: Der Fremde ist ein schwerreicher Gast des Fürstenhofs. Dreist spielt sie ihm eine feine Dame vor. - Masseur Mike ist Opfer einer schmierigen Zeitungsblatt-Intrige geworden. Als er PR-Managerin Cora vorwirft, sie stecke dahinter, streitet diese alles ab. Sängerin Sarah schickt derweil ein Fax, in dem sie bestätigt, dass sie und Mike keinesfalls eine Affäre hätten. Dennoch kündigt Junior-Chef Alexander dem Masseur.

Bild: ARD
13. 13. 10. 2005 Als Laura erfährt, dass Alexander ihren guten Freund Mike entlassen hat, ist sie entsetzt. Tanja bringt sie auf die Idee, ausgerechnet mit Alexanders Verlobten Katharina Klinker-Emden über die Kündigung zu sprechen. Tatsächlich stößt sie bei ihrer heimlichen Widersacherin auf offene Ohren, doch auch diese kann nichts ausrichten. Laura sieht noch eine Chance, als ihr Hotelchef Werner Saalfeld über den Weg läuft. - Im Hotel Fürstenhof trifft ein neuer Gast ein: Angela Selig, eine alte Schulfreundin von Alexander, Robert und Katharina. Die Brüder Saalfeld wärmen alte Zeiten auf, war doch Alexander mit Angela zusammen, obgleich Robert bis über beide Ohren in sie verliebt war. Robert sieht seinen Bruder noch immer als Konkurrenten. Der Streit entflammt aufs Neue und eskaliert. - Zimmermädchen Tanja hält den Hotelpagen Xaver weiterhin für einen Millionär. Diese gibt vor, er würde ihr die Rolle der reichen Dame abnehmen, obwohl er ihr Spiel längst durchschaut hat.
14. 14. 10. 2005 Die Stimmung im Hause Saalfeld ist mies: Nach der Prügelei zwischen den Brüdern Robert und Alexander versuchen alle zu schlichten. Auch Laura mischt sich ein, wobei sie den Zorn gleich beider Brüder auf sich zieht. Während sich Alexander jedoch bei ihr entschuldigt, will Robert Laura künftig in der Küche das Leben schwer machen. - Das Spiel zwischen Page Xaver und Zimmermädchen Tanja geht munter weiter: Xaver spielt seine Rolle als Millionär so überzeugend, dass sich Tanja bereitwillig mit ihm zum Tête-à-Tête verabredet. Während der Page ein Liebesnest in der Fürstensuite vorbereitet, sieht sich Tanja bereits als glückliche Millionärsgattin. Ausgerechnet während des Schäferstündchens platzt Portier Alfons in das Hotelzimmer.
15. 17. 10. 2005 Robert macht seine Ankündigung wahr: Er schikaniert Laura wo er nur kann. Dennoch weigert sich Laura, mit Werner oder Alexander über die ungerechte Behandlung zu sprechen: Sie will die Situation nicht noch weiter zuspitzen. Als Robert ihr nicht einmal mehr eine Essenspause gestattet, bricht sie erschöpft in Alexanders Armen zusammen. - Cora erfährt von Stallmeister Andreas, dass Laura offensichtlich großen Einfluss auf Werner Saalfeld hat. Die PR-Managerin ist alarmiert: Hat sich Werner eine jüngere Geliebte genommen? Doch als sie Laura aushorchen will, lässt diese sie abblitzen. - Alfons will Tanja und Xaver zur Rede stellen, nachdem er die beiden in flagranti in der Fürstensuite erwischt hat. Tanjas Strategie, um aus der Angelegenheit fein herauszukommen: Sie wird ihrem Chef die Wahrheit über Xavers Täuschung erzählen. Das würde Xaver den Job kosten. Laura versucht ihre Freundin umzustimmen, doch Tanja bleibt hart. Bei der Unterredung mit Alfons kommt es zu einer überraschenden Wende.
16. 18. 10. 2005 Alexander sorgt sich um Laura: Nach ihrem Schwächeanfall gibt er ihr den Rest des Tages frei und schickt sie zu Masseur Mike, der sie wieder aufpäppeln soll. Damit tut er sich jedoch keinen Gefallen: Als Alexander sieht, wie Mike mit Laura flirtet, wird er eifersüchtig. - Robert ist sauer, weil sich Alexander in seine Angelegenheiten eingemischt und Laura einen freien Tag gegeben hat. Wieder einmal fühlt er sich in seiner Position als Chefkoch nicht ernst genommen. Um seinem Umfeld zu beweisen, wie unentbehrlich er ist, unternimmt er einen Ausflug mit Marie und lässt die Küche im Stich. Doch er hat nicht mit der resoluten Hildegard gerechnet. - Cora lässt sich nur schwer von Werner überzeugen, dass Laura nicht ihre Nebenbuhlerin ist. Vorsichtshalber startet Cora ihr altbewährtes Programm: Feinde zu Freunden machen. Sie bietet Laura ihre Hilfe an, und schlägt ihr vor, einen Gourmetjournalisten auf ihre Pralinen aufmerksam zu machen.
17. 19. 10. 2005 Alexander fühlt sich unter Druck gesetzt, als Laura ihn fragt, wen er wirklich liebt: Katharina oder sie. Wütend lässt er sie stehen und auch Laura ist nach dem Gespräch alles andere als glücklich. Erst ein Spaziergang mit Werner Saalfeld gibt ihr neue Kraft. Bei einer erneuten Begegnung mit Alexander ist sie diejenige, die sich abwendet. - Roberts und Maries Beziehung sorgt im Hotel "Fürstenhof" für Unmut: Der Chefkoch zeigt sich Marie gegenüber weiterhin ziemlich launisch. Darüber ist auch Maries Vater Alfons betrübt. Nachdem Robert seine Küche überstürzt verlassen hat, ärgert sich Werner Saalfeld ebenfalls über das Verhalten seines jüngsten Sohns und sucht das Gespräch mit Alfons.
18. 21. 10. 2005 Laura reagiert auf Alexanders Liebesgeständnis mit einer Ohrfeige. Sie versteht nicht, warum Alexander seine Verlobte Katharina heiraten will, obwohl er Laura liebt. Während sie sich mit dem Gedanken vertraut macht, auf ihre große Liebe zu verzichten, übt Cora subtil Druck auf Katharina aus, um deren Hochzeit mit Alexander zu beschleunigen. Ihr Ziel: Das Hotel-Unternehmen von Katharinas Mutter soll möglichst schnell mit dem "Fürstenhof" fusionieren, braucht doch Werner Saalfeld eine kräftige Finanzspritze, um zu expandieren. - Der Konflikt zwischen Robert und Werner Saalfeld steht kurz vor der Eskalation. Der Chefkoch wirft seinem Vater vor, er habe nie einen Chance gegen seinen älteren Bruder Alexander gehabt. Werner nimmt die Anschuldigungen zunächst nicht ernst. Erst Charlotte bringt ihn dazu, über seinen Jüngsten nachzudenken und einen Schritt auf ihn zuzugehen. - Nach einem Gespräch mit Alexander überdenkt Robert ernsthaft seine Beziehung zu Marie. Gerade als er sich von seiner Freundin trennen will, eröffnet diese ihm, dass sie schwanger ist.
19. 24. 10. 2005 Robert ist entsetzt über Maries Schwangerschaft. Er möchte auf keinen Fall Vater werden. Auch der Konflikt mit Werner bricht erneut aus. Im Streit wirft der Hotelchef seinem Sohn an den Kopf, er sei kein Wunschkind gewesen. Damit fühlt sich Robert erst recht bestätigt, dass Marie das Baby nicht auf die Welt bringen darf. Marie gerät in einen schweren Konflikt: Sie will das Kind bekommen, aber auch Robert nicht verlieren. - Laura erfährt, dass Alexander und Kathrina schon bald heiraten wollen. Daraufhin nimmt sie sich fest vor, endgültig mit Alexander abzuschließen. Mike spürt, dass es Laura schlecht geht und er versucht sie aufzuheitern. Doch er ist nicht der Einzige, der um ihre Aufmerksamkeit buhlt: Auch Page Xaver hat ein Auge auf seine schöne Kollegin geworfen.

Bild: ARD
20. 25. 10. 2005 Marie erzählt endlich ihrem Vater, dass sie schwanger ist. Alfons muss ihr versprechen, es ihrer Mutter schonend beizubringen. Doch der Portier weiß nicht genau, wie er seiner Frau die Neuigkeiten übermitteln soll. Stattdessen sucht er Charlotte Saalfeld auf, um ihr zu berichten, dass sie Großmutter wird. Nur Hildegard weiß immer noch nicht Bescheid. - Durch Zufall erfährt Xaver, dass Mike ein ernsthaftes Interesse an Laura hat. Sofort macht er für seinen Kumpel den Weg frei. Mike tastet sich derweil vorsichtig an Laura heran, die schließlich gar nicht abgeneigt zu sein scheint. Ihr Verhalten weckt bei dem Masseur Hoffnungen.
21. 26. 10. 2005 Hildegard erfährt endlich von der Schwangerschaft ihrer Tochter Marie und streitet sich daraufhin so heftig mit Robert, dass er ihr kündigt. Werner Saalfeld aber ist damit alles andere als einverstanden und stellt sie wieder ein. Robert ist wütend auf seinen Vater und nach den vielen Auseinandersetzungen in den letzten Tagen packt er seine Koffer und will verschwinden. - Laura verspricht Werner Saalfeld, niemals mit ihrem Vater über Werners frühere Affäre mit ihrer Mutter zu sprechen. In weiteren Gesprächen nähern sich Laura und der Hotelchef immer näher an. Cora beäugt die beiden misstrauisch. Inzwischen plagen Werner Saalfeld ganz andere Probleme: Er fragt sich, ob Laura seine Tochter sein könnte. - Mike freut sich, mit Laura Zeit zu verbringen. Nach dem gemeinsamen Ausritt gibt er ihr Tennisunterricht und verabredet sich auch für den Nachmittag mit ihr. Vorsichtig tastet er sich an Laura heran.
22. 27. 10. 2005 Alexander glaubt, Mike und Laura seien ineinander verliebt. Seine Eifersucht und seinen Frust lässt er erst an Xaver und dann an Laura aus. Bei einer erneuten Begegnung zwischen Laura und Alexander entlädt sich die angespannte Stimmung. - Marie versucht, Robert für das gemeinsame Baby zu begeistern, doch er bleibt distanziert. Stattdessen nimmt sich Charlotte der Schwangeren an. - Vor Charlotte streitet Werner weiterhin ab, nach der kurzen Affäre noch einmal mit Susanne Mahler geschlafen zu haben. Ausgerechnet Cora gegenüber gibt er zu, die Affäre mit Lauras Mutter weitergeführt zu haben. Noch dazu findet Charlotte heraus, dass zwischen Werners letztem Treffen mit Susanne Mahler und der Geburt von Laura genau ein Dreivierteljahr lag. Mit dieser Information animiert Cora ihre Freundin Charlotte, einen Gentest durchführen zu lassen. Charlotte schleicht sich daraufhin in den Personalraum. Sie braucht ein Haar aus Lauras Bürste.
23. 28. 10. 2005 Alexander steht kurz davor, Katharina zu gestehen, dass er sich in Laura verliebt hat. Als Charlotte ihrer Schwiegertochter in spe ein altes Familien-Schmuckstück schenkt, muss er die Aussprache verschieben. Laura freut sich indes auf eine weitere heimliche Verabredung. Doch Alexander erscheint nicht am Treffpunkt. - Die werdenden Großmütter Hildegard und Charlotte verbünden sich miteinander, um aus dem Hintergrund positiv auf Marie und Robert einzuwirken. Auch Werner sucht mit Alfons ein Gespräch von Vater zu Vater. Marie fühlt sich von Robert indessen immer mehr allein gelassen. Doch plötzlich entwickelt Robert erste zarte Gefühle für das ungeborene Baby. - Charlotte schickt Haarproben von Werner und Laura an ein Genlabor. Anschließend kommen ihr Bedenken, ob sie das Richtige getan hat. Doch Cora bestärkt sie in ihrer Vorgehensweise.
24.  31. 10. 2005 Katharina ist verreist, und Laura und Alexander finden endlich Zeit füreinander. Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht sind die beiden überglücklich. Sie genießen die ungestörte Zweisamkeit und träumen von einer gemeinsamen Zukunft. Doch schon bald werden sie von der Wirklichkeit eingeholt: Katharina kehrt verfrüht zurück und steht plötzlich mitten im Liebesnest ihres Verlobten. - Obwohl Robert erste zarte Gefühle für das Baby entwickelt, kann er seine ablehnende Haltung nicht ablegen: Soll er wirklich mit Marie eine Familie gründen? Als Marie zusammenbricht, hat er plötzlich panische Angst um sie und das Baby. - Katharinas Bruder Maxim besucht den Fürstenhof und läuft prompt Zimmermädchen Tanja über den Weg. Immer noch auf der Suche nach einem jungen, gut aussehenden und vor allem millionenschweren Mann, wirft das Zimmermädchen sogleich ein Auge auf den feschen Hotelerben.

Weiter zur nächsten Monatsübersicht
Zurück zur Episodenübersicht

Bearbeitet am 8. Februar 2006

(C) Norbert Korfmacher