15. 3. 2006

Regie: Rod Hardy; Buch: Jeff Vlaming

8. Das Tribunal (Litmus)
Ein zylonischer Agent sprengt sich an Bord der Galactica in die Luft. Nach dem Anschlag muss Präsidentin Roslin öffentlich zugeben, dass es Zylonen in Menschengestalt gibt. Die Folge ist, dass sich Angst und Paranoia in der Flotte breit machen. Adama setzt einen Ausschuss unter Führung von Sergeant Hadrian ein, der den Terrorakt untersuchen soll. Hadrian findet heraus, dass im Hangardeck eine Klappe offen stand, durch die der Zylone eindringen konnte. Damit gerät Chief Tyrol unter Verdacht, der sich immer noch nicht eingestehen will, dass seine Geliebte Sharon wahrscheinlich eine zylonische Infiltratorin ist. Auch unter Eid streitet er ab, eine Beziehung mit ihr zu haben. Die andere Version von Sharon erhält auf Caprica neue Befehle von den Zylonen Nummer Sechs und Doral. Damit Sharons Rückkehr zu dem ahnungslosen Helo glaubwürdig ist, wird sie von den beiden anderen zusammengeschlagen.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 9. Juli 2006