12. 4. 2006
Regie: Jonas Pate
13. Der Zwölferrat (Colonial Day)
Zum ersten Mal seit der Zerstörung der Kolonien beruft Präsidentin
Roslin den Zwölferrat ein, der einen neuen Vizepräsidenten wählen
soll. Doch die Feierlichkeiten beginnen mit einem Missklang. Die Kolonie
Sagitarria wird von Roslins Erzfeind vertreten, dem Ex-Terroristen Tom
Zarek. Der verhindert, dass Roslins Berater Wallace Gray zum Vizepräsidenten
gekürt wird und stellt stattdessen sich selbst als zur Wahl. Die Präsidentin
muss schnellstens einen populären Gegenkandidaten finden. Nur einer
scheint dafür in Frage zu kommen: der charismatische Gaius Baltar.
- Lee und Kara nehmen den Attentäter Valance gefangen, der einen Anschlag
in den Räumlichkeiten des Zwölferrates vorbereitet hat. Lee vermutet,
dass Valance nach der Wahl Zareks zum Vizepräsidenten Laura Roslin
ermorden sollte, um Zarek den Weg ins höchste Staatsamt zu ebnen.
Beweise für diese Theorie gibt es aber nicht. Bevor der Attentäter
befragt werden kann, findet man ihn tot in seiner Zelle. - Auf Caprica
sind Helo und Sharon in der Luftwaffenbasis Delphi angekommen. Als die
beiden getrennt werden, begegnet Helo einem zweiten Sharon-Modell, das
sofort die Waffe auf ihn richtet.
Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick
Bearbeitet am 9. Juli 2006