18. 11. 2006
Regie: Andy Cadiff; Buch: Rob Lotterstein
7. Kein Kater wird verschont (Cheers)
Hillary hat mit Erlaubnis ihrer Eltern ihre Freundin Brenda fürs
Wochenende eingeladen. Als Vicky und Dave im Bett sind, veranstalten die
beiden in der Garage ein Saufgelage. Es dauert nicht lange und die beiden
Mädchen sind sturzbetrunken. Hillary wird furchtbar schlecht, schafft
es nicht mehr rechtzeitig auf die Toilette und übergibt sich in der
Küche. Der Lärm schreckt natürlich auch Dave und Vicky auf,
die noch in der Nacht beschließen, den beiden Mädchen am nächsten
Morgen eine Lehre zu erteilen. Beim Frühstück sind die Freundinnen
fix und fertig. Doch es wird noch schlimmer, denn nachdem Vicky ein glibberiges
Frühstücksei serviert hat, lässt sie mehrere Töpfe
fallen. Dazwischen pfeift Dave ununterbrochen auf einer Trillerpfeife.
Die Mädchen haben ihre Lektion gelernt und schwören, nie wieder
Alkohol zu trinken.
Weiter zur nächsten Episode
Zurück zur Episodenübersicht
Bearbeitet am 10. Januar 2007