23. 1. 2006

Buch: Ron Cowen & Daniel Lipman; Regie: Russell Mulcahy

3. Ein kleiner Schnitt
Lindsay und Melanie feiern die Beschneidung ihres Sohnes Gus, an der Brian aus Prinzip nicht teilnehmen will, bis Michael ihn dazu überredet. Doch auf der Feier gibt es erneut Streit zwischen den beiden lesbischen Müttern und Brian. Letztendlich steht Brian jedoch zu seiner Verantwortung und unterschreibt die Lebensversicherung. - Michael will weiterhin nicht, dass sein Schwulsein am Arbeitsplatz bekannt wird und verleugnet sich, als er einen Mitarbeiter zufällig vor dem “Babylon” trifft. - Dorthin hat sich auch Justin aufgemacht, um Brian eifersüchtig zu machen. Durch Michaels schwulen Onkel Vic bekommt Justin einen Mitgliedsausweis und setzt seinen Plan in die Tat um. - Ted trifft an dem Abend einen Schwarm aus dem Fitnessstudio namens Blake wieder, den er später mit sich nach Hause nimmt. Nachdem die beiden Drogen zu sich genommen haben, bricht Ted zusammen und Blake flieht aus der Wohnung.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 17. Januar 2007

(C) Text: Jörg Fischer, Dortmund, 2006