Life on Mars - Gefangen in den 70ern

3. 2. 2007

In weiteren Rollen: Andrew Tiernan (Kim Trent), Timothy Platt (Leonard), Noreen Kershaw (Phyllis Dobbs)
Regie: Bharat Nalluri; Buch: Matthew Graham

2. Zeugenschutz
Als ein Raubüberfall verübt wird, setzt der Chief Inspector Sam, Gene und Chris auf einen bekannten Gangster an. Sie fassen ihn, doch Sam ist verärgert über die Vorverdächtigung seines Chefs und besorgt dem Gangster einen Anwalt. Mangels Beweisen muss der Verdächtige tatsächlich wieder frei gelassen werden. Als es zu einem erneuten Überfall auf einen Juwelierladen kommt, bei dem eine Putzfrau schwer verletzt wird, gibt der Chief Inspector Sam die Schuld daran.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 18. Mai 2007