31. 3. 2010

Regie: Lev L. Spiro; Drehbuch: Mark Schwahn

32. Gefühlschaos (Don't Take Me for Granted)
Nathan macht sich große Sorgen um den Gesundheitszustand seines Halbbruders. Ihm scheint es das Vernünftigste zu sein, Karen einzuweihen. Er verrät Karen, dass Lucas den Gentest nicht durchführen ließ, als er in Charlotte war. Karen greift hart durch und stellt Lucas vor die Wahl: Entweder lässt er sich testen, oder mit Basketball ist sofort Schluss. Lucas kann sich denken, dass Nathan gepetzt hat und stellt ihn zur Rede. - Peyton hat nun auch noch Probleme an der Schule, wo sie zum Opfer von Gerüchten wird. Angeblich stehe sie in Wahrheit mehr auf Mädchen als auf Jungs. Als Peyton Anna bittet, ihr zu helfen, diese Gerüchte auszuräumen, verweigert Anna aber ihre Unterstützung. Peyton bekommt einen regelrechten Wutausbruch. - Das Verhältnis zwischen Nathan und Haley kühlt weiter ab. Nathan eröffnet ihr, dass er nur ihretwegen das Basketball-Trainingscamp abgesagt hatte. Dass Haley in letzter Zeit ständig mit Chris zusammen ist und mit ihm an ihrer Karriere als Musikerin arbeitet, ist Nathan ein Dorn im Auge. Er ist eifersüchtig und verlangt von Haley, dass sie Chris gar nicht mehr sehen soll

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 28. März 2010