6. 4. 2010

Regie: Bethany Rooney; Drehbuch: Terrence Coli

34. Verdrängte Wahrheit (Between Order and Randomness)
Karen und Lucas sind nach wie vor über die Frage des Gentests zerstritten. Karen ist überzeugt, dass es für Lucas lebenswichtig ist, den Test zu machen und Klarheit darüber zu haben, ob er Dans seltene Herzkrankheit geerbt hat. Sie entschließt sich deshalb zu einem drastischen Schritt: Ab sofort macht sie Lucas so lange das Leben schwer, bis er bereit ist, den Test durchführen zu lassen. - Brooke ist mittlerweile völlig abgebrannt und braucht dringend Geld. In ihrer Verzweiflung nimmt sie einen Job an, bei dem sie im Krabbenkostüm Werbung für den Verzehr des Meerestieres machen soll. Der Job ist erniedrigend und miserabel bezahlt. - Lucas konfrontiert Dan damit, dass Dan Jules auf Keith angesetzt hat, um seinem Bruder das Herz zu brechen. Zu seiner Verteidigung verrät Dan, dass Keith mit Deb geschlafen hat. Nathan beschließt, Haley die Wahrheit über Taylor und ihn zu gestehen. Als Haley erfährt, dass ihre eigene Schwester schon einmal etwas mit Nathan hatte, ist sie schockiert.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 28. März 2010