7. 4. 2010

Regie: Kevin Dowling; Drehbuch: Jennifer Cecil

35. Hier stirbt der Held (The Hero Dies in This One)
Alle freuen sich auf einen besonderen musikalischen Leckerbissen, der im Musik-Club 'Tric' dargeboten wird: Das Frauen-Duo 'The Wreckers' kommt nach Tree Hill. Als sie die beiden Stars auf der Bühne sieht, wird Haley endgültig klar, dass sie von einer Karriere als Sängerin träumt. Dieser Traum scheint in greifbare Nähe zu rücken, als Chris von den 'Wreckers' eingeladen wird, auf der anstehenden Tour mitzureisen. Chris wiederum fragt Haley, ob sie ihn begleiten will. - Jake ist zurück in Tree Hill. Sofort nehmen er und Peyton ihre freundschaftliche Beziehung zueinander wieder auf. Es dauert jedoch nicht lange und beiden wird klar, dass sie mehr als nur Freundschaft füreinander empfinden. - Lucas beschließt, bei Dan einzuziehen. In erster Linie tut er es in der Hoffnung, das dunkle Geheimnis um Jules wahre Identität hüten zu können. Doch der Preis, den er für diesen Plan zahlt, ist hoch: Sowohl Karen als auch Nathan reagieren abweisend, als sie von der neuen ungewöhnlichen Wohngemeinschaft erfahren. Währenddessen hat Brooke einmal mehr große Pläne: Sie will Präsidentin der Studentenvertretung an der Tree Hill Highschool werden. Ihre schärfste Konkurrentin ist ausgerechnet Erica Marsh, ein Mädchen mit tadellosem Ruf.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 28. März 2010