10. 12. 2010
In weiteren Rollen: Julie Stevens (Venus Smith), Paul Stassino (Yakob
Borb), Philip Madoc (Stepan), Wolfe Morris (Ito), Lynne Furlong (Edna Ramsden)
Regie: Don Leaver; Drehbuch: Eric Paice
5. Der Todesringer
Die Privatsekretärin der Botschaft Balkans wird von einem maskierten
Ringer niedergestreckt und getötet. Botschafter Stepan und der Geheimagent
John Steed sind besorgt, da der Präsident des Balkans Yakob Borb auf
Staatsbesuch ist. Nach dem Mord an der Sekretärin fürchtet Steed
um die Sicherheit des Präsidenten. Dieser fühlt sich durch seine
Bodyguards absolut sicher. Doch die Lage spitzt sich zu: Einer der Bodyguards
wird während eines Ringkampfes getötet. Der maskierte Mörder
kann entkommen. Als dann noch der zweite Bodyguard tot aufgefunden wird,
entschließt sich Steed zu handeln. Steed geht auf Nummer sicher und
schleust seine Partnerin Venus Smith in die Botschaft ein. Als neue Sekretärin
soll sie Informationen an Steed liefern. Denn auch Präsident Borb
ist nicht der Saubermann, den er gerne mimt. Schleierhafte Finanzgeschäfte
sprechen eine ganz andere Sprache.
Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick
Bearbeitet am 4. Dezember 2010