1. 6. 2015

Regie: Gary Fleder; Buch: Meredith Averill

2. Unter Menschen (These Violent Delights Have Violent Ends)
An der Schule herrschen Spannungen wegen des Todes von Romans Vater, die Sicherheitsvorkehrungen werden verschärft. Emery weiß, dass Roman Julia gerettet hat. Ein Gespräch mit Roman ist jedoch nicht mehr möglich, der Junge blockt ab. Als Emery erneut seine Nähe sucht, wird sie beinahe Opfer eines Anschlags von Trags, einer terroristischen Atrianer-Gruppe. Gleichzeitig gerät der Atrianer Drake in die Hand aufgebrachter Menschen, die ihn umbringen wollen. Grayson und Emery können das verhindern. Roman soll die Stelle seines Vaters antreten, ist aber noch zu jung. So wird Romans Onkel Castor zum "Iksen" bestellt. Roman nimmt ihm das Versprechen ab, dass es keine Rache an Emerys Vater geben wird.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 8. August 2015