22. 6. 2015

Regie: Michael Zinberg

8. Dinaskyu (An Old Accustom'd Feast)
Roman lädt Emery zu Dinaskyu ein, einem Familienfest der Atrianer, da er mittlerweile eine Beziehung zu ihr hat. Seine Mutter lehnt die Einladung ab und verhält sich entsprechend frostig. - Julia wird unter Druck gesetzt, weil ihr Geheimnis um ihre Genesung gelüftet wurde. - Castor und Roman verlangen von Vega und ihrer Terrortruppe zum Fest Frieden zu halten. Zugleich bittet Roman von ihr, Drake freizugeben. Im Gegenzug verlangt Vega die Freilassung eines Häftlings. Roman erreicht dies mit Glorias Hilfe. Häftling 337 ist Drakes Mutter. - Roman erfährt, dass Castor vor zehn Jahren durch einen Mord den Absturz des Raumschiffes verursacht hat.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet am 8. August 2015

(C) des Textes: Norbert Korfmacher