Finding Carter

17. 10. 2016

Buch: Heather Thomason; Regie: Jeff Melman

34. Schuldig
"Du musst tief durchatmen." rät Jared Carter. Da sie Ben beim Dealen erwischt hat, spielt sie mit und will die Polizei belügen. Ihre Freunde sorgen sich um Bird. Ben weist alle Vorwürfe zurück und sieht die Schuld bei Carter als Veranstalterin. Als die Polizei die zwei zu einem Gespräch mitnimmt, informiert sie Lori, die holt Elizabeth zur Hilfe. Elizabeth beendet die Vernehmung, da Carter minderjährig ist. Lori und Elizabeth arbeiten zusammen und kommen sich näher; dabei entschuldigt sich Lori für die Entführung. Von der schwangeren Bird erfährt Carter, dass Jared die Pillen an Seth verkauft hat. Ben bestätigt dies, weil er von Jared erpresst wurde. Mit Max durchsucht sie die Kneipe nach Pillen. Jared überrascht sie. Er erklärt der Polizei, dass Carter von dem Drogenverkauf wusste. Elizabeth und Lori setzen Jared unter Druck; es gelingt ihnen, ihm ein Schuldbekenntnis zu entlocken. Jared wird verhaftet.

Weiter zur nächsten Episode
Zurück zum Episodenüberblick

Bearbeitet an 29. Oktober 2016

(C) Text: Norbert Korfmacher